КРОХОТНОЕ - перевод на Английском

• tiny
• little
• small

Примеры использования Крохотное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ему пришлось сделать не больше двух шагов в крохотное помещение с выцветшим, покоробленным линолеумом
He did not have to take more than two steps into the little room with its faded,

Пока ее прислужницы поднесли к ней крохотное дитя, брошенное у дворца родителями- бедняками,
While her maidens and put it to her tiny baby, abandoned the palace-poor parents,

будут иметь крохотное воздействие на коллективное сознание,
will have little impact on the collective consciousness,

Однако всем известно, что Белый дом продолжает уделять больше внимания хорошо финансируемым особым группам, представляющим крохотное меньшинство, которое превратило политику в отношении Кубы в весьма доходный бизнес.
However, everyone knows that the White House continues to pay more attention to the well-funded special interests of a tiny minority that has made the policy against Cuba a very profitable business.

принявших постоянно излучаемый свет, и только по минимуму, поскольку эти души сильно боятся света, крохотное недолго живущее насекомое может появляться из формы первой плотности.
it is only a pinpoint because those souls have an intense fear of light- a tiny short-lived insect may be the emergence out of a first density form.

внутри счетчика Гейгера находится крохотное количество радиоактивного вещества,
in a Geiger counter, there is a tiny bit of radioactive substance,

Войдете внутрь даже с крохотной спичкой- будет фейерверк.
Enter with even a tiny match and there will be fireworks.

Крохотные мгновения.
Little eye-blinks.

Крохотная колония прокаженных в глухой якутской тайге.
A tiny colony of lepers in the isolated Yakut taiga.

И какая она стала крохотная, и какая бурая!
And how small she had grown, and how brown!

Несмотря ни на что, крохотный робот снова на ногах!
Against all odds, this little bot is on his feet again. Come on,!

Крохотные черные прожилки указывают на проблемы с сердце м.
Tiny black streaks indicate problems with the heart M.

Это крохотный корнишон!
This is a small gherkin!

Своими крохотными глазами я буду смотреть, как он горит.
With my little eye I will watch him burn.

Эта многострадальная семья живет в крохотной комнатушке бывшего студенческого общежития,
This long-suffering family lives in a tiny room of former student dormitory,

Тут живут крохотные синие существа, в три яблока ростом.
A place inhabited by little blue beings three apples high.

Крохотная, бледная фигура, бредущая по дороге в тонкой одежде.
A small pale figure in way to little clothes.

Я хотела жить в крохотном доме и продавать машины.
I wanted to live in a tiny house and sell cars.

Кое с чем крохотным для поимки убийцы.
A little something to catch a killer.

Крохотные глаза расположены у основания щупалец.
The small eyes are located on stalks.