Примеры использования Кувалда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну, если хочешь взять кувалду… и дробить бетон, то ладно.
Помочь тебе с кувалдой?
Перестаньте пытаться раздавить комаров с кувалдой.
Deja de tratar de aplastar un mosquito con un mazo.Я бы хотел найти парня с кувалдой.
Quiero atrapar al tipo ese del martillo.Я беру того, что с кувалдой, а бородатый твой.
Voy a tomar al del mazo, si tomas a Sr. barba.А для ссоры между Ричи и Кувалдой были причины?
¿Hay alguna razón por la que Richie y el Martillo se pusieran a pelear?Бери кувалду.
Coge ese mazo.Простецкий робот с большой старой кувалдой.
Solo un humilde robot con un viejo martillo.Они имели с собой огнестрельное оружие и кувалду.
Llevaban armas de fuego y un mazo.Как кувалдой.
Como un martillo.Так, мангуст, возьми кувалду.
Eh, mangosta, coge ese mazo.Помните сцену с кувалдой?
¿Os acordáis de la escena del mazo?Коробке передач, что сидит мужик с кувалдой?
Hay un hombre en la caja de cambios con un mazo?Вы готовы быть моей кувалдой?
¿Están listos para ser mi mazo?И Стэнли- это марка кувалды которой отец обычно бил меня.
Porque Stanley… era la marca del martillo con el que mi papá me pegaba.Кувалды, личное оружие, лопаты, щелочь.
Mazos, pistolas, palas, lejía.Клиентка Кувалды, та, которую пытался переманить Питбуль.
La cliente de Hammer, la que Pitbull le intentó robar.Китая Кувалды Электроинструмент ручной.
China Martillos trineo Herramientas mano eléctricas.Heвepoятный Кувaлдa, caмый cильный чeлoвeк в миpe.
El increíble Squelch, el hombre más fuerte del mundo.Я тренировалась с кувалдой в академии.
