КУИННА - перевод на Испанском

• quinn
• queen

Примеры использования Куинна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я готова взять Куинна.
Estoy lista para atrapar a Quinn.

Зачем нам один из клипперов Куинна?
¿Por qué tenemos a un Cizalla de Quinn?

Вторая жена Куинна.
La segunda esposa de Quinn.

Вторая жена Куинна.
La segunda mujer de Quinn.

Когда я выведу Куинна отсюда.
Tan pronto como saque a Quinn de aquí.

К тому же, Фрэнни обожает Куинна.
Además, Franny adora a Quinn.

Согласно первоначальному сообщению г. Куинна, вы регулярно вмешиваетесь в дела расы,
Según el informe inicial del Sr. Quinn interfieren regularmente en los asuntos de una raza conocida

Они заставили Куинна сделать это, потому
Hicieron que lo hiciera Quinn porque aún hay bien en ti,

Это был первый релиз без гитариста Куинна Алмана и в котором принимал участие гитарист Джастин Шекоски.
Es el primer lanzamiento sin el guitarrista Quinn Allman, y el primero en presentar al nuevo guitarrista Justin Shekoski.

Ты думаешь, что убиваешь ради Куинна из преданности. Но я то знаю,
Piensa que matas por Quinn debido a la lealtad, pero sé

вы позволили нам держать Куинна в самолете.
por permitirnos mantener Quinn en el avión.

Я проверил все близлежащие больницы, клиники, медпункты и не обнаружил никого с огнестрельными ранениями по описанию похожего на Шона Куинна. Он не будет обращаться в больницу.
He comprobado todos los hospitales locales, clínicas, urgencias… nadie ha recibido un herido de bala… que encaje con la descripción física de Sean Quinn.

Я собираюсь пойти на их базу, сунуть дуло прямо в глупое лицо Куинна, снести ему голову, убить всех остальных, захватить флаг.
Entraré a su base pondré mi arma en la cara estúpida de Quinn le volaré la cabeza, mataré al resto tomaré la bandera--.

Они не позволят меня удочерить, пока мы не найдем Роберта Куинна, или пока мне не исполнится 18.
No me dejaran ser adoptada hasta que encontremos a Robert Quinn o hasta que tenga 18.

в том числе и Питера Куинна.
eso incluye a Peter Quinn.

Всех нас, в том числе и Питер Куинна, который неизвестно где-то там.
Todos nosotros, y eso incluye a Peter Quinn, que está ahora mismo por las calles y no sé dónde.

Как только мы нашли вертолет на лодке Куинна, мой обзор выглядит довольно хорошо,
Dado que encontramos el helicóptero desaparecido en el barco de Quinn, mi evaluación irá muy bien,

Все, что мне было нужно- получить доступ к лаборатории Куинна. Я оставлял подсказки там
Lo único que tuve que hacer para conseguir acceso al laboratorio de Quinn fue dejar pistas,

Я думал ей конец, но она сладкими речами пробила себе дорогу в офис Куинна.
Creía que estaba acabada, pero ha convencido- a Quinn para entrar en su oficina.

В феврале 1999 года Специальный уголовный суд признал г-на Куинна виновным в сговоре с целью совершения упомянутого выше ограбления;
En febrero de 1999, el Sr. Quinn se declaró culpable y fue condenado por el Tribunal Penal Especial por conspiración para cometer el mencionado robo