КУКОЛКИ - перевод на Испанском

• muñecas
• de pupa
• crisálida
• muñeca
• muñecos

Примеры использования Куколки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сначала он вступает в стадию куколки.
Son así antes de la fase de la crisálida.

Куколки, может как-нибудь после обеда присоединитесь к нам в клубе любителей скачек?
Muñecas,¿por qué no venís con nosotros alguna tarde al hipódromo?

Моль в стадии куколки, и уже в этой стадии они вставили провода
Esta es la polilla en su etapa de pupa y es entonces cuando le ponen los cables

А это куколки. И их дом на дереве, чтобы они могли в нем играть.
Estos son muñecos y una casa de árbol para que los muñecos jueguen.

Мы вместе были в" Парни и куколки", но она солировала,
Estuvimos juntas en el musical Ellos y Ellas pero ella era solista,

Они отложили яйца, которые сейчас в стадии куколки, таким образом я бы определила время смерти 7 дней.
Han puesto huevos que ahora están en la fase de crisálida, así que situaría la muerte hace siete días.

Чудо- куколки, на арке.
Treasure Doll, en el arco.

Меньше времени они были умные и не знал, что и поэтому они взяли, что куколки сегодня не готовы идти на компромисс такие разные причины родился мужчин меньше чем женщин то любой человек Следует иметь восемь.
Menos tiempo que eran inteligentes y no sabía lo que y por lo que tomaron las pupas que hoy en día no están dispuestos a poner en peligro cualquier tipo de razones tales hombres nacidos menos que las mujeres entonces cualquier hombre debe tener ocho.

Моль в стадии куколки, и уже в этой стадии они вставили провода
Esta es la polilla en su etapa de pupa y es entonces cuando le ponen los cables

Как куколка в кринолиновом платьице. Ударилась о поперечную балку.
Como una muñeca vestida con miriñaque… hasta que se golpeó en una barra.

Куколка, с тобой все будет в порядке.
Muñequita, vas a estar muy bien.

Прости, куколка, не все сразу.
Lo siento, muñeca. Eso no está sobre la mesa.

Куколка, просто… Ты никогда не поймешь, каково это- быть отцом.
Mi muñequita, es solo… nunca entenderás lo que significa ser padre.

Послушай, куколка, я неслучайно встретил тебя в клубе той ночью.
Mira, muñeca, no fue coincidencia que nos conociéramos en el club esa noche.

А, это куколка. Ну, конечно!
Oh, es una crisálida.¡Por supuesto!

Чудо- куколка приготовила этот мини- пир для тебя?
¿Acaso Treasure Doll hacer hizo pequeña fiesta para ti?

Куколка, конечно, хочешь.
Muñequita, sí, eso quieres.

Заметано, куколка, а еще я пришлю несколько особых эклеров.
Lo tienes, muñeca, y voy a pedir que traigan alguno de esos panecillos especiales.

Это куколка!
Esta es una crisálida.

Чудо- куколка пригласила меня на арку этим утром.
Treasure Doll me invitó al arco esta mañana.