ЛАВКУ - перевод на Испанском

• tienda
• negocio
• carnicería
• banco
• puesto
• verdulería

Примеры использования Лавку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если бы кто-то здесь открыл лавку" Дары Спенсера",
Si alguien abriera una tienda de regalos Spencer,

Ты только что передал лавку тайн в руки маленького меня!
¡Acabas de cederle tu Cabaña del Misterio a tu reducido servidor!

Мы вышли на лавку с пончиками с бесплатным WiFi.
Acabamos de rastrearla a una tienda de rosquillas que ofrece internet gratuito.

Только не врывайся в дом как слон в посудную лавку.
No entres a su casa como toro en una tienda de porcelanas.

Коррумпированный коп открывает коррумпированную лавку с пончиками.
Un policía corrupto abre una tienda de donuts como tapadera.

Они из старого наркопритона в моем квартале сделали сырную лавку.
Convirtieron una vieja casa de crack de mi barrio en una tienda de queso.

Вы можете как можно скорее приехать в лавку Флинкомба?
¿Podéis llegar a la tienda de la granja urgentemente?

Слышала, ты скупил всю галантерейную лавку в приготовлениях.
He escuchado que adquiriste algo… todo en la tienda de mercancías secas esta en preparación.

Почему бы нам не перевезти сохранившееся в Лавку Пряностей?
¿por qué no llevamos lo que quedó bueno a la tienda de especias?

Нужно вернуться в лавку.
Tengo que volver a la tienda de especias.

Мы РАЗДЕЛИМ лавку надвое.
Dividimos Minnie's a la mitad.

Оппа! смог бы снять комнату или лавку.
¡Oppa! Si tuviera dinero… podría rentar un cuarto o una tienda.

После вашего визита в табачную лавку.
Después de que ha visitado la tienda de humo.

А потом что, откроем цветочную лавку?
¿Y qué, y abrir una tienda de flores?

Мы можем купить лавку.
Podríamos comprar una tienda.

Я не продам лавку, сын.
No venderé la tienda, hijo.

Вернуться в лавку.
Volver al supermercado.

Как слон сможет зайти в посудную лавку?
¿Cómo harías para meter un toro en una tienda?

Я бы хотела поехать в лавку.
Me gustaría ir a la tienda.

Я собираюсь в лавку.
Voy a ir a la tienda.