Примеры использования Ладан на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
отправились на базар чтобы купить золото ладан и мирру.
Г-н Ладан( Нигерия) говорит, что в Конституции Нигерии содержится определение законодательных
El Sr. Ladan(Nigeria) dice que en la Constitución de Nigeria se definen los poderes legislativosчто Бен Ладан все еще находится на территории Афганистана,
Я вообще предпочитаю ладан, но где-то вычитала что жженый ладан вызывает рак легких. Это было потря.
Prefiero incienso, pero leí en alguna parte que quemar incienso causa cáncer de pulmón.Г-н Ладан( Нигерия),
El Sr. Ladan(Nigeria) dice,Осама бен Ладан будет убит,
Osama bin Laden estará muerto,хлебное приношение и ладан.
con las ofrendas vegetales y el incienso.Гн Ладан( Нигерия) говорит, что процедура включения Конвенции во внутреннее право четко изложена на страницах 3
El Sr. Ladan(Nigeria) dice que el procedimiento para incorporar la Convención al derecho interno se describió claramente en las páginas 3принесут золото и ладан и возвестят славу Господа.
Traerán oro e incienso, y proclamarán las alabanzas de Jehovah.Ладан также описывала свою сестру
Ladan también describió a su hermanaВ то время как Лалех помимо всего прочего любила играть в компьютерные игры, Ладан предпочитала заниматься программированием.
Mientras Laleh gustaba, entre otras cosas, jugar juegos de computadora, Ladan prefería la programación.Ладан трудно достать,
El láudano es difícil de conseguir,У того, кто живет в правде, будут ладан и мирра, нанесенные на его десны в изобилии,
Aquél que mora en la verdad tendrá incienso y mirra untados abundantemente en sus encíasГ-н Ладан( Нигерия) говорит, что хотя Комиссия по равным возможностям представила рекомендации в отношении политической реформы,
El Sr. Ladan(Nigeria) dice que la Comisión de Igualdad de Oportunidades ha formulado recomendaciones sobre la reforma política,( Смех в зале) Еще в детстве я помогал в церкви, где вдыхая ладан и заучивая фразы на латыни,
Como monaguillo aspiré mucho incienso y aprendí a decir frases en latínГ-н Ладан( Нигерия)
El Sr. Ladan(Nigeria) dice que la esa Ley,Г-н Ладан( Нигерия) подчеркивает, что в реальности не существует правового вакуума в отношении ранних браков,
El Sr. Ladan(Nigeria) subraya que técnicamente no hay un vacío legal en materia del matrimonio a edad temprana,Г-н Ладан( Нигерия) говорит, что Нигерия рассматривает вопрос об отношениях между федеральным правительством
El Sr. Ladan(Nigeria) dice que Nigeria está examinando las relaciones entre el Gobierno FederalГн Ладан( Нигерия), отвечая на вопросы,
El Sr. Ladan(Nigeria), en respuesta a las preguntas planteadas sobre la educaciónГн Ладан( Нигерия) отсылает членов Комитета к разделам 26. 3
El Sr. Ladan(Nigeria) señala a la atención del Comité las secciones 26.3
