ЛАДНЕНЬКО - перевод на Испанском

• vale
• muy bien
• de acuerdo
• bueno
• está bien

Примеры использования Ладненько на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ладненько, может быть, сменим тему?
Bueno, quizás deberíamos cambiar?

Ладненько.
Muy bien.

Ладненько, мы должны попасть в квартиру Натали.
De acuerdo, tenemos que ir al apartamento de Natalie.

Ладненько, Джеффри, это все-таки похороны.
Vale, Jeffrey, esto es un funeral.

Я думала, что письма для Санты только в одну сторону, но ладненько.
Pensaba que Papá Noel solo recibía cartas, pero está bien.

Ладненько, пока- пока.
Bueno, adiós.

Ладненько! Натравим на них все банды Ханяна и окрестностей!
Muy bien, reúna todas las pandillas dentro del fuerte Hanyang inmediatamente!

Ладненько, и сколько уже подозрительных громил засветились до этого?
De acuerdo,¿y cuántos asesinatos por disparos hemos visto antes de estos?

Ладненько… Есть совпадение.
Vale, tengo una coincidencia.

Ну, ладненько!
Bueno, está bien.

Ладненько, давай сделаем это.
Bueno, vamos a hacer esto.

Ладненько, но это вероятно будет около$ 400.
Muy bien, pero serán unos 400 dólares.

Ладненько, вобщем, ребята,
De acuerdo, chicos. Muchas gracias por toda su ayuda,

Ладненько, кто следующий?
Vale,¿a quién le toca?

Ладненько, пока.
Bueno. Adiós.

Ладненько, а теперь поговорим.
Vale, ahora estamos hablando.

Ладненько, пойду, позову.
De acuerdo, llamaré a.

Ладненько. Давай посмотрим телевизор вместе.
Muy bien, veamos la TV juntos.

Ладненько… мы возвращаемся к нашему обзору к крушению поезда в Калифорнии.
Bueno… volvemos ahora a la cobertura de ese descarrilamiento de un tren en California.

Ладненько, это слегка перебор,
De acuerdo, esto es un poco rizado,