ЛАНЧУ - перевод на Испанском

• almuerzo
• comer

Примеры использования Ланчу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Куда ходили на ланч? В Бельгию?
¿A dónde has ido a comer, a Bélgica?

Видимс€ за ланчем, окей?
¿Te veo en el almuerzo, si?

После ланча я покажу вам дом.
Después de comer, voy a darle una visita guiada.

На ланче во время саммита.
En el almuerzo de la cumbre.

Если я пригласил вас на ланч, я считаю вас победителем.
Si te invito a comer, pienso que eres un ganador.

Послушай, у нас есть 43 минуты до того, как она вернется с ланча.
Escucha, tenemos 43 minutos antes que ella regrese del almuerzo.

Вчера она вернулась с ланча пахнущая тайской едой и пивом.
Ayer, volvió de comer oliendo a comida tailandesa y cerveza.

У нас встреча с Вестлейк Капитал и ланч с ассоциацией строителей.
Tenemos una reunión con Westlake Capital y un almuerzo con la Asociación de Constructores.

Он пригласил тебя на ланч, или ты пригласила его?
¿Te ha invitado a comer, o tú a él?

Хочу проверить их места для ланча в вагоне-ресторане.
Quiero chequear los asientos para el almuerzo en el vagón comedor.

После ланча мне нужно будет забрать малышню из Уэзовесткидс.
Después de comer necesitamos coger algo para los Waszenawskis.

Увидимся завтра за ланчем.
Nos vemos mañana al almuerzo.

Нет, после ланча мы бежим 5 миль.
No, correremos 5 millas después de comer.

Это просто разговор за ланчем.
Sólo es conversación estándar del almuerzo.

ты пригласишь меня на ланч.
me invitas a comer.

Увидимся за ланчем.
Los veré en el almuerzo.

Сегодня Коллинз пришел после ланча лично пригласить тебя.
Hoy Collins vino después de comer personalmente para invitarte al póquer.

Возможно я упоминал Бронвен сегодня за ланчем с Джоанной.
Pude haber mencionado a Bronwen a Johanna hoy en el almuerzo.

Я должна встретить моего парня Чарли за ланчем.
Debo encontrarme con mi novio Charlie para comer.

Наслаждайся ланчем.
Disfruta tu almuerzo.