ЛАПШУ - перевод на Испанском

• fideos
• tallarines
• ramen
• fideo

Примеры использования Лапшу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лапшу так сложно готовить.
Los tallarines son muy difíciles de hacer.

Я куплю рисовую лапшу, омлет и шоколадный батончик по пути домой.
Pillaré unos fideos Thai y unos huevos revueltos y una chocolatina de camino a casa.

Если не любишь лапшу…- Хорошо.
Si no te gustan los fideos.

Давай попробуем рисовую лапшу с чернилами кальмара.
Probemos los tallarines de tinta de calamar con arroz.

Потом они отрезали парню лапшу, и кровь плеснула на него!
Luego pusiero an tipo a comer fideos, y¡la sangre voló sobre el!

Куплю лапшу, я умираю с голода.
A por tallarines, Nestoy hambriento.

Я сейчас собиралась заказать лапшу, хочешь тоже?
Estaba por ordenar unos fideos si quieres unos?.

Одну лапшу и три бульнака?
¿unos fideos y tres avenas Bul Lak?

Когда я во второй раз отослал лапшу назад я подумал, она скривилась.
Cuando devolví los fideos creo que ella hizo una mueca.

Лапшу" удон" не жарят.
Que los fideos del udon no se fríen.

Лапшу пако.
Los fideos pako.

Не вешай мне лапшу.
Conmigo no jodas.

Приходишь сюда, ешь лапшу, когда проголодаешься.
Venir aquí y comer tazón de fideos cuando tienes hambre.

Сэнсей, сначала суп или лапшу?
Maestro… Primero¿la sopa o los tallarines?

Сначала лапшу.
primero los tallarines.

Именно бульон оживляет лапшу.
Es la sopa la que anima a los tallarines.

Честно говоря, никогда не думал, что женщина сможет готовить хорошую лапшу.
Francamente, nunca pensé que una mujer llegara a ser una buena cocinera de tallarines.

Джин, отнеси эту куриную лапшу на пятый стол.
Gene, tomar este pollo sopa de fideos a la mesa cinco.

И ела лапшу.
Y me termine los fideos.

Интересно, кто изобрел лапшу?
Me pregunto quién inventó los fideos.