ЛГАЛА - перевод на Испанском

• mintió
• mienta
• mentiste
• mentí
• mentía
• una mentira

Примеры использования Лгала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, Калеб, я не лгала об этом.
No, Caleb no te mentí sobre esto.

Ты знала, что она навещает ту женщину, и лгала, прикрывая ее.
Tú sabías que se veía con esa mujer, y mentiste para protegerla.

Что, если Шейла Лейк лгала не обо всем?
¿Qué pasa si Sheila Lake no mintió sobre todo?

Дорогой, я не лгала ФБР.
Amor, no le mentí al FBI.

Значит наша стипендиатка- атлетка лгала?
Así que nuestra atleta juvenil mentía.

Ты всем нам лгала.
Nos mentiste a todos.

Я ни разу не лгала мужчинам.
Nunca… Nunca le mentí a un hombre, que yo recuerde.

Потому что я лгала сама себе.
Porque me mentía a mi misma.

а может, лгала сотню раз.
quizás mentiste cientos de ellas.

Да, но я им не лгала.
Sí, pero no les mentí.

Молли не лгала.
Antes Molly no mentía.

Несмотря на то, что ты лгала мне и продолжаешь лгать..
A pesar del hecho que me mentiste, todavía me sigues mintiendo..

Я никогда вам не лгала.
Yo nunca mentí.

Маи Куанг не лгала.
Mai Queang no mentía.

Я был честен с тобой, а ты лгала мне прямо в лицо.
Fui sincero contigo, y me mentiste en la cara.

Я тебе лгала.
Te mentí.

Но, как все алкоголики, я лгала себе.
Pero como todos los alcohólicos, me mentía a mí misma.

Ты мне всю жизнь лгала.
Me mentiste toda mi vida.

Когда мы были вместе, я лгала тебе.
Cuando estábamos juntas, te mentí.

Она могла солгать нам, но она не лгала ему.
Pudo habernos mentido a nosotros, pero no le mentía a él.