ЛЕГО - перевод на Испанском

• lego
• legos

Примеры использования Лего на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот где я спрятал лего.
Ahí es donde enterré los Lego.

Она состоит из маленьких составных частичек, прямо как Лего.
Está hecha de piezas más pequeñas, como los LEGOs.

О, надо купить ребенку Лего.
Oh, debería comprarle al niño algún Lego.

Пошел в магазин Лего.
Entré a la tienda de Lego.

Надеюсь, люди любят недособранные наборы лего и зарядки для Блэкберри.
Espero que a la gente le guste medio juego de LEGO y cargadores de Blackberry.

Я о том, что он сделал Лего игровым автоматом.
Quiero decir que hizo una máquina tragamonedas de Lego.

Есть целый" черный рынок" Лего, тысячи домашних бизнесов.
Hay todo un mercado gris de Lego, miles de negocios hogareños.

Клетки вокруг твоих органов скреплены вместе, как Лего, это нормально.
Las células de tus órganos están unidas como bloques de LEGO, lo cual es normal.

Профессионалы, играющие в" Лего"?
¿Profesionales que juegan con el Lego?

Эй, а ты смотрел Лего- фильм?
Oye,¿has visto La película de Lego?

Он рассказал тебе про" Лего"?
¿Te contó lo de la cabeza de Lego?

Невозможно оценивать характеристики тканей, когда пиксели размером с лего.
La caracterización del tejido es imposible si los pixeles son del tamaño de un lego.

Это что, настоящее Лего?
¿Son piezas de Lego de verdad?

Ну тогда моя шестилетняя племянница, играющаяся с Лего.
Bueno, mi sobrino de seis años juega con ladrillitos.

Портер забрал весь Лего.
Porter está acaparando todos los legos.

Драйв сани Лего.
Conducir el trineo de la Lego.

Ты сделан из Лего?
¿Estás hecho de Tinkertoy?

И парни из Лего не платят тебе никаких авторских отчислений.
Es raro, pero la gente de Lego no paga regalías por eso.

Возможно, это происходило из моего увлечения Лего, и свобода выражения,
Tal vez esto vino de mis Legos, y la libertad de expresión que sentí

Хотя Лего Мардж говорит ему, что это всего лишь мечты, но у Гомера появляются галлюцинации,
Aunque Lego Marge le dice que era sólo un sueño,