Примеры использования Лекс на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У моего дяди магазины на 28- ой и Лекс.
Mi tío, tiene un negocio en la 28 con Lex.Вот деда бы разрешил взять с собой Лекс.
El abuelo me dejaría llevar a Lex.Спасибо, Лекс, но я думаю, что мой отец хочет нагрузить грузовик всем, что можно увезти.
Gracias, Lex, pero creo que mi padre va a querer cargar la camioneta con todo lo que nos podamos llevar.Нет, Лекс, но почему ты так интересуешься пещерами,
No, Lex,¿por qué estás tan interesado en las cavernasНо, Лекс, кое-что имеется, о чем я была с тобой не слишком откровенна.
Pero Lex… Hay una cosa en la que no he sido totalmente veraz contigo.Ты говоришь, что твой друг Лекс утащил ключи от лимузина и так украл ваших пассий?
¿Me está diciendo que su amigo Lex robó las llaves de la limusina y luego les robó a las chicas?Лекс Лютор, ваши безумные планы подвергли опасности жизни каждого мужчины,
Lex Luthor. Sus locos planes ponen en peligro la vida de cada hombre,Это может сработать в семье Кентов, но Лекс не Кларк, а я не такой отец,
Eso puede funcionar en la familia Kent, pero Lex no es Clark,Когда Лекс Лютор устроил землетрясение в Калифорнии, вы измерили фокусную глубину с вашим рентгеновским зрением?
Cuando Lex Luthor provocó el terremoto en California,¿mediste la profundidad focal con tu visión de rayos X?Лекс, я уверен, ты сейчас злая насчет расследования,
Lex, estoy seguro de que estás enojado por la investigación,но настоящий Лекс инкубировал дюжину этих клонов.
Pero el verdadero Lex estaba encubando docenas de ellos.г-н Жан- Мишель Лекс, Бельгия; докладчик:
Sr. JeanMichel Lex, Bélgica; Relator:Кларк, я понимаю твое желание быть с ней, но то, что Лекс заполучит этими ключами, даст ему власть над тобой.
Clark, sé que quieres estar con ella pero lo que sea que Lex abra con esas llaves le dará el poder para controlarte.занимающаяся вопросами прав человека адвокат Дойна Йоана Страйстенау," Промо Лекс".
La Strada, Doina Ioana Straistenau(abogada especialista en derechos humanos), Promo Lex.каждая секунда, которую ты тратишь на ненависть, это секунда, когда Лекс по-прежнему управляет тобой.
cada segundo que el odio te consume es otro segundo en el que Lex te controla.я с радостью потрачу их у кофейной тележки на углу 50й и Лекс, которая, как мы оба знаем, твой конкурент.
me encantará llevarlo al carrito de cafés de la 50 con Lex que ambos sabemos es tu competencia.вы хотите знать, что случилось с Лекс и Марси, может быть, вы должны обратить внимание на Танжерин, а не на меня.
quiere saber lo que le pasó a Lex y Marcy quizá deba mirar Как бы я ни хотел, чтобы Лекс исчез из нашей жизни- такого я никому не пожелаю.
Aunque no quiera a Lex en nuestras vidas, no deseo el mal кольцо пробудило внутри меня… это был полностью Лекс.
lo que el anillo sacó содержит внутренне море…" стабилизация приблизительно 20 лекс.
que estabiliza el apenosh a aproximadamente 20 laiks.
