ЛЕНАРД - перевод на Испанском

• leonard
• lenard

Примеры использования Ленард на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скажите, доктор Ленард, почему мы не должны присуждать Эйнштейну премию в этом году?
Dígame doctor Lenard.¿Por qué debemos negarle a Einstein el Nobel este año?

Согласно гже Ленард, ее собственный секретарь наблюдала, как некоторые из них подвергались нападениям
Según la Sra. Lenard, su propia secretaria observó cómo algunos eran acosados hasta las escaleras

Ленард возражает против теории общей относительности с такой снисходительностью,
Las objeciones de Lenard a la teoría general de la relatividad son de tal superficialidad que,

Lt;< Ленард Чешир дисабилити интернэшнл>>-- организация,
La Leonard Cheshire Disability International(organización reconocida

как достопочтенная Джоан А. Ленард-- федеральный судья, которая была председателем суда.
de la Honorable Joan A. Lenard, la jueza federal que presidió el juicio.

Данную тему представили сотрудник Секретариата Майкл Ленард и Эрика Сиу( результаты проведенных ею исследований
Presentaron ese tema Michael Lennard, de la Secretaría, y Erika Siu(cuyos servicios de investigación y redacción para el documento sobre esa cuestión(E/C.18/2011/CRP.9)

представленное неправительственной организацией« Ленард Чешир дисабилити»,
el trabajo decente para todos- Declaración presentada por Leonard Cheshire Disability,

не могут служить оправданием неправильного и противозаконного поведения этого обвиняемого или коголибо другого>>( стенографическая запись вынесения приговора судьей Джоан А. Ленард, 14 декабря 2001 года, стр. 42 и 43).
es maligno y erróneo, pero los actos terroristas de otros no pueden excusar la conducta errónea e ilegal de este acusado o de ningún otro"(transcripción de la audiencia de sentencia ante la Honorable Jueza Joan A. Lenard, 14 de diciembre de 2001, págs. 42 y 43).

Нджекелела А. Майкл(<< Ленард Чешир дисабилити интернэшнл>>)
Njekelela A. Michael(Leonard Cheshire Disability International)

Просто вспомнила день, когда познакомилась с тобой и Ленардом.
Solo pensaba en el día en que los conocí a Leonard y a ti.

Скажи это уважаемому профессору Ленарду.
Dile eso al estimado profesor Lenard.

Помощник Филиппа Ленарда.
Asistente de Philipp Lenard.

Я хотел бы извиниться перед нашим другом фокусником Ленардом Грином.
Tengo que pedirle perdón a nuestro amigo mago Lennart Green.

Прежде чем вы о чем-либо договоритесь со Штерном и Ленардом, в моем районе есть собственность, которая может вас заинтересовать.
Antes de que te comprometas con Stern y Leonard… hay una propiedad en mi distrito que encontrarás muy interesante.

Относительно: Ленарда Одилло, Элайи Кадзомбе,
Relativa a: Lenard Odillo, Eliya Kadzombe,

Сначала и Ленарда, и Кристофа Одилло доставили в маунтфордское отделение полиции, где их,
Tanto Lenard como Christophe Odillo fueron conducidos en primer lugar a la comisaría de Mountford,

Восхищаюсь Ленардом, мастером экспериментальной физики,
Admiro a Lenard como un maestro de la física experimental,

Я хотел бы извиниться перед нашим другом фокусником Ленардом Грином. Я знаю,
Tengo que pedirle perdón a nuestro amigo mago Lennart Green, porque sé que,

был заменен гном Ленардом Нурсе( Барбадос, СИДС), которого впоследствии заменил г-н Селвин Харт( Барбадос, СИДС).
fue sustituido por el Sr. Leonard Nurse(Barbados, pequeños Estados insulares en desarrollo), quien posteriormente fue sustituido por el Sr. Selwin Hart(Barbados, pequeños Estados insulares en desarrollo).

Ленард также член торговой комиссии.
Leonard es uno de los miembros de la Comisión de Comercio de Minorías.