ЛЕНИ - перевод на Испанском

• pereza
• lanie
• leni
• vagancia
• perezosos
• a lani
• lenya

Примеры использования Лени на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лени нашла часть отпечатка.
Lannie tiene una huella parcial.

Лени, идем, нужно унести ребенка из церкви.
Llévate al bebé lejos de la iglesia.

не ищет простых путей, это от лени.
ser un buen padre, y es de vagos.

уже давно Король Лени.
es el Rey de la Pereza.

Твой народ был мирным до лени.
Tu pueblo era pacífico hasta la indolencia.

Агент твоего брата, Лени Шульц?
La agente de tu hermano es Lanie Shultz,¿verdad?

Восемьсот людей, свободных от греха лени.
Ochocientos hombres libres del pecado de la pereza.

Привет. Привет, Лени.
Hola, Lenny.

Привет, Лени.
Hola a todos, Lanie.

лжи и лени.
la mentira y la pereza.

совпадет перо, что Лени нашла в волосах Сьюзан Уотс.
coinciden con la pluma que encontró Lanie en el pelo de Susan Watts.

От жадности и лени до торжества и удачи, не говоря уже
Los cerdos representan de todo desde avaricia y vagancia, a celebración y buena suerte,

Кети, Лени Шульц, самый влиятельный агент этого, как его… шоу бизнеса.
Kate, Lanie Shultz es una de las más poderosas agentes en lo que me gusta llamar… mundo del espectáculo.

слабости или лени.
para los débiles o los perezosos.

воду, то также… отберет подпитку для лени!
agua… también nos priva del alimento para la vagancia.

рахитичное прошлое лени и мольбы. Состояние,
raquítico pasado, de haraganería y de oraciones un paisaje,

И эта прелестная линия от уха до подбородка стала расплывчатой. От самодовольства и лени.
Y la línea perfecta de tu mandíbula, … ya no está tan dibujada por tu abulia y tu dejadez.

всех этих областях создают стимулы для коррупции, лени и некомпетентности.
se crean incentivos para la corrupción, la ociosidad y la incompetencia.

Спад в этих кризисных странах вызван не внезапными переменами в трудовом законодательстве или эпидемией лени.
Su descenso no se produjo a consecuencia de un cambio repentino en sus leyes laborales, o debido a que sobrevino una epidemia de pereza en los países en crisis.

я- это" уникальное сочетание лени и бесполезности".
era"una combinación única de pereza e ineficacia".