ЛИЛИПУТ - перевод на Испанском

• enano

Примеры использования Лилипут на Русском языке и их переводы на Испанский язык

После того, как твоя жена убежала с цирковым лилипутом-.
Cuando tu esposa se fue con el enano.

Он не любит, когда его называют лилипутом.
No le gusta que lo llamen"enano".

Они снимают фильм о лилипуте.
Están filmando una película de un enano.

Видел сегодня вашего лилипута.
Hoy vi a tu enano.

Нет, парень был лилипутом.
No, el tío era el enano.

Общество лилипутов Туркменистана.
La Sociedad de Personas Acondroplásicas de Turkmenistán;

Убит лилипутом?
¿Asesinado por una miniatura?

Тут лилипутов снимают.
Están filmando a unos enanos.

Для чего лилипутов снимаете?
¿Por qué filman a esos enanos?

У меня есть друзья, они лилипуты.
Yo tengo amigos que son enanitos.

Я много лет смотрю борьбу лилипутов.
He estado viendo lucha de enanos por años.

Да, я что-то слышала о неприятном происшествии с лилипутом.
Sí, escuché que tuviste un cierto episodio con una persona pequeña.

Второе потерпело крах, так как ты терроризировала меня лилипутом.
La segunda se desbarató cuando me aterrorizaste con una pequeña persona.

Ладно, я буду делать лилипутов.
Bueno. Haré lo de los enanos.

Ты хотела переспать с Гулливером, а наткнулась на лилипута.
Querías dormir con Batman y te contentaste con Robin.

Люди вокруг называют тебя лилипутом, в то время как ты хочешь, чтобы называли карликом.
Todos te llaman"enano", y tú quieres que te llamen"bajito".

Но знаешь как было бы здорово если бы он позвонил в компанию лилипутов питания про которую я говорил?
Pero¿te imaginas lo bien que iría si utilizas el enano de la empresa catering que te conté?

В России президент Путин шагает по Думе как Гуливер по стране Лилипутов.
En Rusia, el Presidente Putin se alza por sobre la Duma electa de su país como Gulliver sobre los Liliputienses.

Она станет посмешищем для всех лилипутов!
convencida de que es el hazmerreir de Lilliput.

больные гипофизарным нанизмом( лилипуты); проживавшие
enfermos de enanismo hipofisiario, personas que han vivido