ЛИМ - перевод на Испанском

• lim
• rim

Примеры использования Лим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

я познакомился с Джей Лимом.
conocí a Jay Lim.

ЛИМ, Линда.
LIM, Linda.

ЛИМ, Линда( Сингапур) Директор по научным исследованиям.
LIM, Linda(Singapur) Directora de Investigaciones del.

Использование Лимом религии для личной выгоды указывало на полное самообладание.
El uso de Lim de la religión para su beneficio personal indicaba pleno auto-control.

Специальный докладчик также встретился с отцом Лима Гуана Энга- Лимом Китом Сиангом,
El Relator Especial también se entrevistó con el padre de Lim Guang Eng, Lim Kit Siang,

По его словам, перед встречей с Лимом она была в депрессии в связи с семейными обстоятельствами.
Según él, estaba deprimida antes de conocer a Lim, debido a su situación familiar.

В письме от 21 октября 1998 года Специальный докладчик просил организовать для него встречу с Лимом Гуаном Энгом,
El Relator Especial, por carta de fecha 21 de octubre de 1998, pidió entrevistarse con Lim Guang Eng,

она познакомилась с Лимом, когда рекламировала косметические товары Тан.
que había conocido a Lim cuando estaba promocionado productos de belleza a Tan.

Резюме подготовил национальный корреспондент Чарльз ЛИМ Аенг Ченг при содействии Эндрю Абрахама
Resumen preparado por Charles LIM Aeng Cheng, corresponsal nacional, con ayuda de Andrew Abraham

ЛИМ, Линда( Сингапур):
LIM, Linda(Singapur): Directora de Investigación,

Г-н ЛИМ( Отдел финансирования операций по поддержанию мира)
El Sr. LIM(División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz)

Г-н ЛИМ( Отдел финансирования операций по поддержанию мира)
El Sr. LIM(División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz)

Г-жа ЛИМ( Мичиганский университет)
La Sra. LIM(Universidad de Michigan)

В ходе встречи с Лимом Китом Сеангом, являющимся лидером оппозиции на протяжении 20 лет, Специальный докладчик был информирован о том, что за этот период времени г-н Лим не имел возможности выступить по телевидению даже в течение одной минуты.
En una reunión con Lim Kit Siang, que ha sido líder de la oposición durante 20 años, se informó al Relator Especial de que el Sr. Lim no había podido siquiera aparecer un minuto en televisión en ninguna ocasión durante ese período.

и Им Чун Лимом, министром благоустройства территорий,
Im Chhun Lim, el Ministro de Ordenación de Tierras,

Г-н ЛИМ Хонмин( Республика Корея)
El Sr. LIM Hoon-min(República de Corea)

Г-н ЛИМ( Республика Корея),
El Sr. LIM(República de Corea),

Г-жа ЛИМ( Мичиганский университет)
La Sra. LIM(University of Michigan)

В ходе встречи с руководителем оппозиции Лимом Китом Сиангом Специальный докладчик был информирован о том,
En el transcurso de una reunión con el dirigente de la oposición, Lim Kit Siang, se informó al Relator

Г-н ЛИМ ЕНГ ЧХОЛЬ( Корейская Народно-Демократическая Республика)
El Sr. RIM YONG CHOL(República Democrática Popular de Corea)