Примеры использования Лира на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Денежной единицей является турецкая лира( TL), которая равна 100 курушам.
Шалаш Лира- роскошь по сравнению с этим.
La choza de Lear es lujosa comparada con esto.Турецкая лира.
La lira turca.Ты помнишь, хм, Лира, сынок?
¿Te acuerdas de Lear, hijo?Я хочу закончить носки к празднику св. Лира.
Когда началось сумасшествие Лира?
¿cuando comenzó realmente la demencia de Lear?За последние 12 месяцев турецкая лира обесценилась почти вдове.
La lira turca ha perdido casi Февраля 2009 года процесс набора был завершен в районе Лира.
El reclutamiento finalizó el 21 Она попросила, чтобы его накрыли мантией Лира.
Pidió que lo cubriéramos con su capa de Lear.Накрыть мантией Лира.
¿Cubierto en su capa de Lear?Виктор Мануэль Лира Морейра был задержан карабинерами в районе Плая- Гранде- де- Картахена 5 ноября 1994 года.
Víctor Manuel Lira Moreira, detenido el 5 de noviembre de 1994 en el sector Playa Grande de Cartagena por carabineros.Местная валюта: Итальянская лира( По состоянию на 3 июля 1997 года обменный курс составлял 1 699 лир= 1 долл. США).
Moneda local: Lira italiana el 3 de julio de 1997 el tipo de cambio aplicado por el BCI era de Lit. 1.699= US$ 1.Бразилия Бразилия- Дебора Лира участвовала в Top Model of the World 2008 и выиграла.
Лира больше не может девальвироваться, чтобы поддерживать итальянский экспорт в ущерб французскому,
Ya no puede devaluarse la lira para favorecer a las exportaciones italianas en detrimento de las francesas,В 2004 году Fantasy вошла в состав консорциума под руководством Нормана Лира, который и осуществил ее слияние с Concord Records,
En 2004, Fantasy Records fue vendido a un consorcio liderado por Norman Lear e integrado por Concord Records,И флейта обращается ко всем трем, а однострунная лира, считает Платон, обращается только к одной из сторон
Y la flauta es… apela a las tres de ellas mientras que él piensa que la lira en una cuerda, sólo apelaba a unaНо чем более он слушал фантазию Короля Лира, тем далее он чувствовал себя от возможности составить себе какое-нибудь определенное мнение.
Pero cuanto más oía la fantasía de« El rey Lear» tanto más lejos se sentía de poder formar una opinión definida.Итальянской денежной единицей является лира. Примерный курс лиры по отношению к доллару США составляет 1800 лир за 1 долл. США.
La moneda italiana es la lira, con un tipo de cambio de aproximadamente 1.800 которых посадили за бесконечное число пишущих машинок. Какая-нибудь из них непременно напечатает" Короля Лира".
un número infinito de máquinas de escribir… uno de ellos acabaría escribiendo el"Rey Lear.".Милк и Лира вскоре разошлись, но несколько недель спустя Лира позвонил Милку и потребовал,
Milk y Lira se separaron al poco tiempo, pero Lira lo llamó unas semanas más tarde
