ЛИФЧИКИ - перевод на Испанском

• sostenes
• sujetadores
• sujetador
• sostén

Примеры использования Лифчики на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все кто танцует, я хочу видеть ваши лифчики!
¡Podrían estar bailando en el piso!¡Quiero ver sus sostenes!

Спрятанные бутылки из-под вина, сушащиеся в духовке лифчики.
Botellas de vino escondidas, sujetadores secando en el horno.

У нас катетеры торчат из сердец, черт, а они покупают новые лифчики.
Tenemos catéteres que salen de nuestros malditos corazones y ellas compran sostenes nuevos.

Да, было бы нелепо посылать тебя купить мне лифчики.
Sí, y mandarte a comprar sujetadores habría sido incómodo.

Лифчики, пеньюары и все не моего размера.
Corsés con sostenes y saltos de cama, ninguno de mi talla.

Их лифчики очень сексуальны, а?
Sus pechos son sexys, no?

Снимайте свои лифчики!
Y quitense sus tops!

Он отдал мне все ее старые лифчики.
Él me dio todos sus corpiños viejos.

Почему вы не рекламируете лифчики?
¿Por qué no estás en el negocio de los sostenes?

Нужны коктейльные платья, джинсы в обтяжку… и лифчики, чтобы у девушки грудь всем говорила" привет"!
Enséñenos vestidos de cóctel jeans ceñidos y unos sostenes que hagan que sus pechos…-… digan:¡Hola!

Многие женщины решили сжечь свои лифчики, являющиеся символом культуры,
Muchas mujeres han decidido quemar sus sostenes… símbolo de la cultura…

Лифчики, нижнее белье,
Sujetadores, bragas, medias… hay

вижу, что мама развесила все свои лифчики и трусы сушиться на дереве.
veo que mi madre está tendiendo sus sujetadores y sus bragas para que se sequen en un árbol.

это косметика и лифчики.
maquillaje y sostenes.

твои волосы уже на всех подушках, а лифчики на каждой дверной ручке.
hay pelos en las almohadas, y un sujetador en el pomo de cada puerta.

ты знаешь, что к тебе кое-кто придет, почему бы не убрать отсюда все свои лифчики?
iba a tener compañía,¿no podría haber sacado sus sujetadores de aquí?

которые следят за нами, рассказывали всем, что видели наши лифчики.
luego digan en el colegio que vieron nuestros sostenes.

так почему бы игрокам не надеть лифчики и не начать пить сперму.
por qué no hacerles llevar a los jugadores sujetador y beber semen.

трогал все твои лифчики. И я извиняюсь, это наша вина.
a tu cocina y tocó todos tus sujetadores, y lo siento mucho.

Лифчики тебе стали малы,
Tu corpiño no te queda