ЛОДЫЖКИ - перевод на Испанском

• tobillos
• tobillo
• pantorrillas

Примеры использования Лодыжки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Положите ее на третью койку и сделайте рентген лодыжки.
Ponla en la cama 3. Hazle una radiografía del tobillo.

Зачем делаем спинную пункцию при переломе лодыжки?
¿Por qué tenemos que hacer una punción lumbar para una fractura de tobillo?

я могла закинуть лодыжки за голову.
podía poner los tobillos detrás de la cabeza.

ей можно прямо до кости лодыжки добраться.
Se le veía el hueso del tobillo.

Как теперь, эти жеребиные лодыжки, приятель?
¿Como estan tus tobillos de semental ahora, colega?

Это просто растяжение лодыжки.
Solo tenía un tobillo lastimado.

у вас возможно трещина лодыжки.
debes tener una fractura en el tarso.

Думаю, он может обойти осмотр лодыжки.
Creo que se puede deshacer de un localizador de tobillo.

двойная обводка вокруг лодыжки.
pero sí alrededor de los tobillos.

Внутренняя фиксация серьезной травмы лодыжки.
Fijación interna de un traumatismo de tobillo grave.

Кость голени слита с верхней частью лодыжки в тибиотарсус.
Está fusionado con los huesos superiores del tobillo en un tibiotarsus.

( Видео) ТМ: Я только что получила растяжение лодыжки.
(Video) TMM: Acabo de torcerme el tobillo.

Ричарду Фроману пришлось лечь на реабилитацию из-за сломанной лодыжки.
Richard Froman debió ir a rehabilitación por un tobillo fracturado.

Вскоре наступит время, когда у нее начнут отекать лодыжки.
Pronto llegará el día en que se le hincharán los tobillos.

Теперь, все повернулись и обхватили свои лодыжки.
Ahora, todas, dense la vuelta y agárrense los tobillos.

Похоже, смещение и угловой перелом лодыжки.
Parece una fractura de tobillo desplazadas y angulados.

Саттон притворяется, что у нее растяжение лодыжки.
Sutton está fingiendo con el tobillo.

Не было никакой травмы лодыжки, да?
Nunca se rompió el tobillo,¿verdad?

Одними связаны запястья, другими- лодыжки.
Uno atado alrededor de la muñeca, el otro alrededor de los tobillos.

Ее шейные позвонки и лодыжки сломаны.
Su vértebra cervical y el maléolo lateral están aplastados.