ЛУПЕ - перевод на Испанском

• lupe

Примеры использования Лупе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Так, сообщается о случае с Эдит Лупе, членом Конфедерации трудящихся- демократов в Арройо Наранхо в Гаване,
Se denunciaron así casos como el de Edith Lupe, miembro de la Confederación de Trabajadores Democráticos en Arroyo Naranjo,

Привет, Лупа.- Привет.
Hola, Lupe.

Экранная лупа для рабочей среды KDE.
Lupa de la pantalla para el entorno de escritorio K(KDE).

Хочешь лупу?
¿Quieres una lupa?

Где лупа, которую я тебе купила?
¿Dónde está la lupa que te traje?

В нем есть отделение для лупы, которая содержит миниатюрный словарь.
Tiene un compartimento de cristal de aumento que contiene un diccionario en miniatura.

Лупа есть?
¿Tienes una lupa?

Но если смотреть в лупу, королевство не маленькое.
Pero, si se mira con la lupa, su reino no es tan pequeño.

Жак Луп, заместитель директора, Африканское бюро ПРООН.
Jacques Loup, Director Adjunto de la Dirección de África del PNUD.

Лупу, пожалуйста.
Una lupa, por favor.

Лупа, шестеренки, пружинки- он думал,
La lupa, los resortes… Son

Лупу, а может трубку?
¿Una lupa, una pipa quizá?

Возьмите лупу.
Póngalo debajo de una lupa.

Святого Лупа.
Pic St Loup.

У кого-нибудь еще осталась травка лупа- лупа?
¿Alguien tiene mas de la hierba de loompa loompa?

Я как под лупой.
Estoy bajo el microscopio.

Васкулярные лупы.
Lupas vasculares.

Дай мне свою лупу.
Présteme su lupa.

Я оставил на столе деньги и лупу.
Ahí le dejo la plata, y su lupa.

Можно твою лупу?
¿Puedo ver tu lupa?