ЛЯГУШЕК - перевод на Испанском

• ranas
• sapos
• rana

Примеры использования Лягушек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

По крайней мере, я не разучился ловить лягушек.
En todo caso, para las ranas no he perdido la mano.

мастера ловли лягушек.
el as de las ranas.

И я никогда не ел лягушек.
Y nunca he comido ancas de rana.

И большие любители лягушек.
Y amantes de las ranas.

Ну, мы резали лягушек.
Pues, disecamos a una rana.

Марио гипнотизирует женщин, как змея- лягушек.
Mario hechiza a las mujeres como la víbora a las ranas.

Нужно перецеловать всех лягушек.
Tienes que besar un montón de ranas.

Есть множество и других факторов, способствующих уменьшению количества лягушек.
Hay una variedad de otros factores que contribuyen a la disminución de las ranas.

Это Фонд Амазонских древесных лягушек с красными глазами.
Fundación para la Rana Amazónica de Ojos Rojos.

А ты любишь жареных лягушек?
¿Te gustan las ranas fritas?

Я бы все отдала за церковь, полную лягушек.
Lo que daría por una iglesia llena de sapos.

Я не буду платить за лягушек.
No voy a pagar las ranas.

Он поведет вас на выставку лягушек, а потом.
Os lleva a la exposición de ranas y luego.

Я обожаю лягушек.
Me encantan las ranas.

Затем, диета из крови змей лягушек и прочей вонючей живности Миссиссиппи постепенно Лестат стал напоминать себя снова.
Después, con una dieta de sangre de serpiente, sapos, y toda la vida putrefacta… del Misisipi… lentamente… Lestat llegó a ser la sombra… de lo que era.

мы сделали с тем адвокатом, поедающим лягушек?
lo que hicimos con el abogado come sapos?

И мы думаем, что именно они погубили лягушек. Фунгициды, кстати, распыляются людьми.
Creemos que eso es lo que mató a esta rana y los humanos están propagando este hongo.

Отпугивает тупиц, которые думают, что мы летаем на метлах превращаем людей в лягушек.
Asusta a los tontos que piensan que todas volamos en escobas… transformando gente en sapos.

мы сможем вместе препарировать лягушек.
podremos diseccionar una rana juntas.

мы улизнули вместе ночью охотиться на лягушек и.
Salíamos juntos de noche… a cazar sapos y.