МАКСОМ - перевод на Испанском

• max
• maksom

Примеры использования Максом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Правительство Республики Ирак рассмотрело доклад о положении в области прав человека в Ираке, представленный г-ном Максом ван дер Стулом Комиссии по правам человека на ее пятьдесят второй сессии,
El Gobierno de la República del Iraq ha estudiado el informe que figura en el documento E/CN.4/1996/61 presentado por Max van der Stoel a la Comisión de Derechos Humanos,

ПАРИЖ.- В октябре 2015 года судебный процесс, возбужденный Максом Шремсом, 28- летним австрийским активистом по вопросам частной жизни
PARÍS- En octubre de 2015, una demanda judicial iniciada por un joven austríaco de 28 años llamado Max Schrems, activista por la privacidad y estudiante de posgrado

созванное специальным советником по этой инициативе Е. П. Максом ван дер Стоелом в нью-йоркском отеле<< Валдорф- Астория>> 24 июля 2005 года.
de julio de 2005 por el Asesor Especial de la iniciativa, Excmo. Sr. Max van der Stoel, en el Hotel Astoria de Nueva York.

г-ном Максом ван дер Стулом,
el Sr. Max van der Stoel,

Слушайте, я отдала Максу подвал три года назад.
Mire, le di a Max el sótano hace tres años.

Макс, пойдем на болота и соберем грибов.
Max… vamos al matorral a recoger champiñones.

Может, к Паркинсону, Максу и Стиву, Глобальному Потеплению?
De Parkinson, tal vez, Max y Steve,¿el calentamiento global?

Макс, боюсь, это не совсем то, что ты думаешь.
Max… me temo que esto no es lo que crees que es.

МАКС ВОЗРАСТ: 3 МЕСЯЦА.
Max edad: 3 meses.

Я не собираюсь говорить Максу что-то, что причинит ему боль, Алек.
No voy a contarle a Max nada que vaya a herirle, Alec.

Макс… ты не обернешься?
Max… no se va a dar la vuelta?

Это Mакс Калифорния.
Hola sí, soy Max California.

Макс… ты тоже адвокат?
Max… Es usted un abogado también?

Maкc, ecли бы тoлькo cмoг пoнять нacкoлькo oнa измeнилacь.
Max, si vieras lo mucho que ha cambiado.

Макс, видишь его?
Max… ¿lo ves?

Макс проблема в том, что ты думаешь, будто людей можно купить.
Max… tu problema es que crees que puedes comprar a la gente.

Mакс очень красивый мужчина.
Max es un hombre muy guapo.

Она терапевт, Макс… это не тот случай как ты их обычно используешь.
Del tipo terapeuta, Max… no de las que estás acostumbrado.

Отнеси их Максу, пусть докажет, что он убил Вики Чейз.
Envíaselo a Max y prueba que él asesinó a Vicky Chase.

Эта женщина Макс… Она хочет взять и разрушить все над чем я работал.
Esa mujer Max… se llevará todo por lo que trabajé.