Примеры использования Мамину на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не смогу прийти на мамину свадьбу.
No puedo ir a la boda de tu madre.Это не они заставили тебя взять мамину машину?
Ellos no te hicieron coger el coche de tu madre,¿verdad?Послушай,$ 40 не изменят мамину жизнь.
Mira, 40 dólares no van a cambiar la vida de mamá.Найджел, принеси мамину сумку.
Nigel, trae la cartera de mamá.Я должна почитать ему мамину пьесу после обеда.
Le leeré la obra de mamá después Иди в мамину комнату.
Ve al cuarto de mamá.Это ты разрушила мамину жизнь.
Has arruinado Потому что ты сходил по- маленькому в мамину посуду?
Не ходите в мамину комнату!
¡No entréis en su habitación!Возможно, ты спасла мамину жизнь.
Es posible que haya salvado la vida de su madre.Съезжу в Джерси, чтобы забрать мамину машину.
Voy a Jersey a recoger el auto de mi mamá.Очевидно, он делал мамину грязную работу годами.
Aparentemente, ha estado haciendo el trabajo sucio para mamá durante años.Обожаю эту мамину фотографию.
Me gusta esta foto de mamá.Майкл высадил мамину домработницу.
Michael dejó a la criada de su madre.Осторожно, сзади! Ты разобьешь мамину вазу!
¡Cuidado con el jarrón de mi mamá!ты впервые залезла в мамину косметичку.
te estás poniendo el maquillaje de tu madre por primera vez.Если поздно, могу взять мамину.
Si es muy tarde, puedo usar el de mi mamá.Я не хочу покупать дурь, держась за мамину ручку.
No le voy Меня не было всю ночь и я сломала мамину машину.
Me quedé toda la noche fuera y estrellé el coche de mamá.Я хочу разрушить мамину жизнь.
Quiero arruinarle la vida a mamá.
