МАРКЕТИНГОВЫЕ - перевод на Испанском

• comercialización
• de mercado
• marketing
• de mercadotecnia

Примеры использования Маркетинговые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Частное Частное Видео Белый SEO Hat для видео Выбор Добавить видео аннотацию Продвижение видео Вентилятор Finder Обработка Комментарии Управление Негативные Комментарии Монетизация Вашего видео Маркетинговые хитрости Настройки безопасности Видео администратора.
privados SEO Sombrero Blanco para Videos Elegir un título video Añadir anotación vídeo Promoción un video Buscador fans Manejo comentarios Administrar comentarios negativos Monetize su video Trucos marketing Configuración seguridad Videos Admin.

также международные производственные и маркетинговые товарищества, которые могут содействовать развитию экспорта.
para la formación de asociaciones de producción y comercialización internacionales, que puedan fomentar las exportaciones.

практические принципы СОК должны иметь отношение не только к соблюдению стандартов и восприниматься не только как маркетинговые инструменты.
allá del cumplimiento de las normas y que no había que considerarlas solo como instrumentos de mercadotecnia.

предоставление технической информации, маркетинговые исследования и проведение экономических оценок.
el suministro de informaciones técnicas, los estudios de mercado y la realización de evaluaciones económicas.

следует помнить о том, что в равной степени важными являются" маркетинговые" обязательства.
más bien compromisos de"comercialización" que eran igualmente importantes.

используя при этом возможности омбудсмена и основные маркетинговые технологии.
y de técnicas básicas de mercadotecnia.

было рекомендовано проводить анализ других типов инновационной деятельности, таких как маркетинговые и организационные инновации.
el Manual de Bogotá incita a analizar las actividades de innovación en otros ámbitos, como la comercialización y la organización empresarial.

заинтересованные стороны не могут принимать оптимальные маркетинговые решения, определять новые динамичные каналы сбыта,
las partes interesadas no pueden optimizar sus decisiones de comercialización, identificar nuevos puntos de venta dinámicos,

Это были маркетинговые нейтроны, и с их помощью, я заработал около 50 миллионов долларов и нанял 65 человек.
esos son mis neutrones de marketing, y con mis neutrones de marketing conseguí cerca de 50 millones de dólares

Кроме того, торговля сельскохозяйственными товарами во все большей степени осуществляется через глобальные маркетинговые и распределительные каналы, в которых лишь небольшая доля окончательной продажной цены достается производителю.
Además, los productos básicos agrícolas se comercializan cada vez más por conducto de canales mundiales de comercialización y distribución en los que únicamente una pequeña parte del precio de venta final llega al productor.

Маркетинговые стратегии коммерческих поставщиков семян каннабиса четко ориентированы на мелких потребителей,
Las estrategias de comercialización de los proveedores comerciales de semillas de cannabis se dirigen claramente a los pequeños usuarios,

Таким образом, маркетинговые кооперативы помогают небольшим фермерским хозяйствам справляться не с самыми идеальными рыночными условиями,
Por consiguiente, las cooperativas de comercialización hacen posible que los pequeños agricultores traten con mercados imperfectos, que son especialmente

в Кувейте"." Монтгомери" утверждает, что она понесла маркетинговые расходы в 1990 году в рамках процесса подготовки предложений о заключении трех дополнительных контрактов в Кувейте,
en 1990 incurrió en gastos de comercialización como parte del proceso de preparación de las ofertas para tres contratos adicionales en Kuwait,

шоппер- маркетинг обозначает то, что поставщики товаров делают свои маркетинговые инвестиции в магазине вместо традиционных медиа- инвестиций.
el marketing de compradores significa que los proveedores centran sus inversiones de marketing en el punto de venta en lugar de en medios tradicionales.

средства массовой информации, маркетинговые и рекламные компании, которые играют важную роль в этом бизнесе.
también a las empresas de los medios de comunicación, mercadeo y publicidad que desempeñan un papel central en estas actividades.

большие расходы на персонал и неэффективные маркетинговые стратегии.
los elevados gastos de personal y la aplicación de estrategias de comercialización ineficaces.

у людей должна быть возможность препятствовать попаданию своего имени в маркетинговые базы данных, равно как и возможность удаления из них своих персональных данных.
libres de proveer o borrar sus nombres y detalles de dirección incluidos en bases de datos de marketing.

управленческие, маркетинговые, рекламные, гендерные
administrativos, de mercadeo, de publicidad, de igualdad entre hombres

средства массовой информации, маркетинговые кампании, фильмы и глобальные форумы.
canales los medios de información, campañas de comercialización, películas y foros mundiales.

дореволюционные религиозные ритуалы, а такое самые современные маркетинговые приемы, вдохновляемые« консьюмеристским» Западом.
rituales religiosos prerrevolucionarios y estratagemas de marketing de vanguardia inspiradas por el Occidente“consumista”.