МАРТЫШКА - перевод на Испанском

• mono
• monito
• monita
• mona
• tití

Примеры использования Мартышка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мартышка.
Un mono capuchino.

Мартышка, сделай же что-нибудь!
¡Oh!¡Pongo!¡Haz algo!

Где мартышка?
Donde está el chimpance?

Настоящая мартышка, которая сидела на обочине в свете фонаря.
Estaba en un callejón, sentado bajo la luz de una farola.

Мне кажется это та мартышка, что на твоем постере.
Creo que es el mono de tu póster.

Маниакальная мартышка на девяносто семь и один.
Ese es el mono maniaco en 97.1.

Мартышка до сих пор держит платье.
Un mono podría sostener un vestido.

А мартышка?
¿Y la pequeña?

Лесная мартышка заговорила?
El mono de las colinas puede hablar?

Если не хочешь, чтобы мартышка умерла, держи- ка вот это.
Así que si no quieres a tu mono muerto agárralo fuerte.

Нет. С чего вы взяли, что это мартышка?
No.¿Por qué piensa que hay un mono?

А это что? Старая мартышка?
¿Qué es eso, una cara de monito?

Кто такая Мартышка?
¿Quién es Monkey?

Она работала над папиным трюком-" Пьяная мартышка".
Estaba haciendo el truco de papá, el Mono Borracho.

Что или кто это-" Пьяная мартышка"?
¿Qué o quién es un Mono Borracho?

Я ж не мартышка!
No soy un mono.

Толстяк, разряженный, как мартышка.
El gordo con traje de mono.

Сама- то рыдала, когда твоя лабораторная мартышка померла.
Tú te pusiste emotiva cuando murió el mono del laboratorio.

Тебе не привиделась та мартышка.
El mono era de verdad.

Конечно он просто мартышка.
Claro que solo es un mono.