МАРТЫШКИ - перевод на Испанском

• monos
• mono

Примеры использования Мартышки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все учителя- мартышки, мисс Куилл.
Todos los profesores son monos, señorita Quill.

то я дядька мартышки.
yo soy tío de un mono.

У тебя есть костюм мартышки?
¿Tiene un disfraz de mono tití?

Только эта пижама мартышки.
Sólo estos pijamas tití.

Обойдемся без мартышки!
Lo haremos sin el"simihombre"!

Энид на кухне и мы резвились, как две пьяные мартышки.
tomé a Enid en nuestra cocina y lo hicimos como monos ebrios.

Где там эти мартышки… а может белки или кролики… неважно.
Hay un mono allí, tal vez es una ardilla o un conejo, eso no es importante.

безмозглые, тупые мартышки.
tontos monos decerebrados y monótonos.

Отел бы ты, что бы никто не смог назвать вашу музыку говном ужранной вдребадан мартышки?
¿Te gustaría que nadie pudiera llamar a tu música pedo infantil y basura de mono?

артрит скрутит меня как высушенную тушку мартышки.
mi artritis me hará convulsionar como un cadáver de mono seco.

серебристые мартышки и пумы, проживающие посреди двадцати водопадов, которые с грохотом ниспадают со столовой горы Гуанчака и текут в леса.
venados rojos, titíes plateados y pumas que viven entre veinte cataratas que caen estrepitosamente desde la serranía de Huanchaca hasta los bosques.

Его звать Майк Фасоло он на дереве живет и мартышки смеются, как он сядет писать на толчок так мама научила казалось это клево
Se llama Mike Fasolo** vive en un árbol** todos los monos se ríen de él cuando se sienta para mear** pero así le enseñó su mamá** él cree que es divertido**

белолицые мартышки, ягуарунди, паукообразные обезьяны,
ocelote, mono cara blanca,

Это сериал о мартышке в больнцие. Очень смешно.
Es un show sobre un mono en un hospital, es… es tan divertida.

Какой-то любитель мартышек только что поджег аптеку.
Unos amantes de los monos acaban de prender fuego un laboratorio.

Обаку, мартышку и змею!
Bien? un perro, un mono y una serpiente!

Мартышка, почему я должен ходить по таким местам?
Mono,¿por qué me tengo que ir los lugares como éste?

Сколько мартышек в этом городе?
¿Cuántos monos hay en la ciudad?

Кто эта милая молоденькая мартышка?
¿Quién es ir a buscar joven tití?

Твою мартышку убрали.
Tu mono se ha largado.