МАРШЕМ - перевод на Испанском

• marcha
• marsh

Примеры использования Маршем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

связанных с маршем, который был запланирован на 25 марта 2004 года в Абиджане( см. приложение).
sobre los hechos relacionados con la marcha prevista para el 25 de marzo de 2004 en Abidján(véase el anexo).

В следующий раз, когда миллионы людей пройдут мирным маршем по Каиру, требуя, чтобы их голос был услышан,
La próxima vez que millones de personas marchen pacíficamente en El Cairo para hacerse oír,

в рамках которой в День памяти жертв Холокоста в Польшу съезжаются еврейские подростки со всего мира для того, чтобы пройти маршем от Аушвица до Биркенау,
a adolescentes judíos de todo el mundo en Polonia para celebrar el Yom Hashoah, Día de la Memoria del Holocausto, con una marcha de Auschwitz a Birkenau,

События, связанные с маршем, который был запланирован на 25 марта 2004 года, произошли на фоне особенно нестабильной политической ситуации в Котд& apos;
Los hechos relacionados con la marcha prevista para el 25 de marzo de 2004 se produjeron en un contexto político especialmente inestable en Côte d'

Женщины Зимбабве-- восстаньте>> в связи с мирным и молчаливым маршем, организованным ими в Булавайо 6 июня 2007 года с целью начала их кампании<<
hostigamiento cometidos presuntamente contra miembros de Women of Zimbabwe Arise(WOZA) durante una marcha pacífica y silenciosa que esa agrupación había organizado en Bulawayo el 6 de junio de 2007 para proceder al lanzamiento de su campaña

Просоединяйтесь к нашему маршу против несправедливости и жестокости.
Únete a nuestra marcha contra la injusticia y la inhumanidad.

Маршу Миллионов.
Marsh millones.

Отдай приказ готовиться к маршу.
Da orden de prepararse para la marcha.

Госсекретаря Винсента Марша не было случайностью.
Del avión del Secretario de Estado, Vincent Marsh no fue un accidente.

Мы готовимся к маршу.
Nos estamos preparando para una marcha.

Судно капитана Марша застряло посреди океана.
El barco del capitan Marsh es un muerto en el agua.

Сектор Газа: подготовка к Маршу за свободу Газы.
Palestina/Gaza: Preparándose para la Marcha por la Libertad en Gaza.

Биллу Маршу нужна эта статья.
Bill Marsh quiso esa parte del fútbol.

Ты нужен Биллу Маршу больше, чем он тебе.
Bill Marsh te necesita mucho más de lo que tú le necesitas.

Причард убил Эндрю Марша. Конец истории.
Pritchard mató a Andrew Marsh, fin de la historia.

Стэну Маршу дали этот шанс.
Stan Marsh se le da esa oportunidad.

И это все равно не доказывает, что Джексон причастен к убийству Марша.
No significa que Jackson estuviera involucrado en la muerte de Marsh.

Это последний человек, который получал доступ к счету Марша.
Es la última persona que sacó dinero de la cuenta de Marsh.

За Рэнди Марша!
Un brindis por Randy Marsh.

В городе есть солдаты, служившие под началом полковника Марша.
Hay soldados en la ciudad que sirvieron al Coronel Marsh.