МАЧЕХИ - перевод на Испанском

• madrastra
• madrastras

Примеры использования Мачехи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

особенно, от мачехи.
particularmente a su madrastra.

Обычная история злой мачехи.
la típica historia con una madrastra malvada.

Несмотря на холодный прием мадридского двора, в особенности мачехи своего будущего мужа Изабеллы Фарнезе,
A pesar de la fría acogida de la familia real española, especialmente por parte de Isabel de Farnesio, la madrastra de su futuro marido, se casó con

давления со стороны их отчима или мачехи.
de la presión que ejercían sobre ellas sus padrastros o madrastras.

отчимы, мачехи, братья, зятья
por padrastros, por madrastras, por hermanos, por hermanastros,

Ты убила свою мачеху, а потом и отца.
Mataste a tu madrastra y a tu padre.

Хотя я могу быть твоей мачехой, не обращайся ко мне на вы.
Aunque pueda ser tu madrastra, no me trates de usted.

Моей мачехе это не нравится, но он такой.
A mi madrastra no le gusta, pero así es mi padre.

Мачеху обвинили в том, что она сбросила ребенка с седьмого этажа.
Acusaron a la madrastra de haber tirado al niño del séptimo piso.

Мастер убил мою мачеху, затем моего отца.
El Amo mató a mi madrastra y después a mi padre.

Мачеху обвинили в убийстве пасынка.
La madrastra fue acusada de matar a su hijastro.

Что известно о его мачехе?
¿Qué sabemos de la madrastra?

Я не могу пойти к ее мачехе.
No puedo acudir a su madrastra.

Вы думаете, что он убил мачеху Люсинды?
¿Cree que mató a La madrastra de Lucinda?

Он думает, что Спенсер убил твою мачеху.
Cree que Spencer mató a tu madrastra.

Мы не вместе потому, что ты трахнул мою мачеху.
No estamos juntos porque follaste con mi madrastra.

Говорил о своей мачехе.
Hablando de su madrastra.

Также, как когда она убила вашу мачеху.
Igual que cuando asesinó a su madrastra.

Может быть, он решил убить свою мачеху.
Quizás él decidió asesinar a su madrastra.

Вы боялись, что он убил свою мачеху.
Usted estaba preocupada de que él hubiera matado a su madrastra.