Примеры использования Мелисса на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
диетолог Лора Мелисса Барриос и социальный работник Клаудия Елена Гомес-- были серьезно ранены.
la nutricionista Laura Melissa Barrios y la trabajadora social Claudia Elena Gómez, resultaron seriamente heridas.это Эбби и Мелисса, и моя" Мисс Неприятность" Эмили,
y Abby y Melissa y mi niña de 17 años,С помощью матери Мелисса написала свою первую песню« Papa m' aime pas»,
Por ello, Melissa escribe su primera canción con la ayuda de su madre: Papa m'aime pas,ему 19 и его близнец Мелисса.
ésta es su gemela, Melissa.где Мелисса.
idea de dónde está Melissa.голос в моей голове говорит мне, что Сара Харви мучает тебя за то, что возможно сделала Мелисса?
la voz de mi cabeza me dice que Sara Harvey está torturándote por algo que Melissa pudo haber hecho?я смогла вытянуть из него,- Мелисса определенно вернулась до того, как Шарлотту освободили.
todo lo que pude sacarle fue que Melissa había vuelto antes de que liberasen a Charlotte.Кому-то на той ферме Мелисса явно помешала, потому что нашла какие-то доказательства?
¿Que alguien de esa granja hizo daño a Melissa porque ella encontró algo que les incriminaba?Только Мелисса могла попросить парня, которого бросила, помочь убийце, за которого она вышла замуж.
Sólo se le ocurriría a Melissa pedir ayuda al chico al que dejó plantado para ayudar al asesino con el que se casó.Во время звонка было слышно, как Мелисса кричала, когда Мастерсон сказал Хоторну:" Отрежь…".
Durante la llamada, se la oyó a Melissa gritando cuando Masterson ordenó Карта Дженны не повлияли бы на решение твоей матери. Но Мелисса.
Los informes médicos Кеннет брал ее на уик-энд, я имею в виду, пока не въехала Мелисса.
Kenneth solía quedársela los fines de semana… Al menos hasta que Melissa se mudó.Ее зовут Мелисса Трейнет, и, по всей видимости,
Se llama Melissa Treynet, y aparentemente,Я был очень рад, что моя семья воссоединилась, и Мелисса отлично помогает в беде,
Estaba emocionado de recuperar a mi familia. Y Melissa es genial en una crisis.гортензия и мелисса ведут к стеклянным лифтам на всех шести этажах.
las hortensias y la melisa trepaban los seis pisos de los ascensores de vidrio.помощникиспециалисты гжа Мелисса Херш и др Пирс Миллет.
y la Sra. Melissa Hersh y el Dr. Piers Millet, Auxiliares del cuadro orgánico del Departamento de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas.привязанной веревкой к причалу, где стоят Малдер и Мелисса, а за ними- медсестра Оуэнс.
atada con una cuerda a un muelle donde están Mulder y Melissa, y a Owens detrás de ellos.загородным клубом, членом которого была Мелисса Джонсон.
el club campestre del que Melissa Johnson era miembro.Теннена" За ораторское искусство" получила Мелисса Бейтинг из команды Соединенных Штатов.
Tennen al mejor oralista por Melissa Beiting, del equipo de los Estados Unidos.К тому же, туда поступила моя подруга Мелисса, а там у ее семьи есть квартира,
Y mi amiga Melissa también irá… y su familia tiene un piso
