МЕЛИССЕ - перевод на Испанском

• melissa
• melisa

Примеры использования Мелиссе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не то, чтобы меня это сильно волновало, но Мелиссе нужна была твоя помощь.
No es que me importe, pero Melissa obviamente quería tu ayuda, así que.

меня все еще непреодолимо влечет к Мелиссе.
tengo mucha química con Melissa.

зачем Мелиссе Винкрофт хочет убить тебя.
a menos que me digas por qué Melissa Wincroft quiere matarte.

все поймет,- моей подруге Мелиссе.
era mi amiga Melissa.

потому что сейчас Мелиссе нужна наша помощь.
empieza a ayudar, porque Melissa nos necesita ahora.

Элис вручает Мелиссе фотографию свистка,
Elise le da a Melissa una foto del silbato,

Что ты дал Мелиссе за нашим домом, и что она сказала тебе?
¿Qué le diste a Melissa fuera de nuestra casa, y qué te dijo?

Я знаю, что ты не помогал Мелиссе магически флиртовать с Кайлом- ей, а не мне.
Sé que no ayudaste a Melissa a coquetear mágicamente con Kyle en lugar de a mí.

Я все лето заставляла тебя рассказать Мелиссе про Йена, потому что хотела разлучить их.
Te estaba presionando todo el verano para que le digas a Melissa sobre Ian porque yo quería separarlos.

А, и еще, скажи Мелиссе, что я не могу вернуть ей деньги за дорогу без номера рейса.
Y dile a Melissa que no puedo reembolsarle sin el número de vuelo.

Скажите Мелиссе, что ее дедушка и бабушка очень по ней скучают
Dígale a Melissa que sus abuelos la extrañan mucho

вторая-- Мелиссе Мейер из Намибии и третья-- Кагисо Жани из Ботсваны.
para Vicky K. Luchman, de Mauricio: el segundo para Melissa Meyer, de Namibia y el tercero para Kagiso Jani, de Botswana.

Мы доверили ему$ 10' 000 Иена, а мне бы они пригодились, чтобы купить кольцо Мелиссе.
Confiamos en él con los 10.000 dólares de Ian, y yo podría haber usado parte de eso para reemplazar el anillo de Melissa.

Я пойду к своему редактору, Мелиссе, мы обсудим идеи для книги,
Que iré a ver a Melissa mi editora de libros,

я уже сказал, я не слышал о Мелиссе с тех пор, как она начала там работать.
no he tenido noticias de Melissa desde que empezó a trabajar allí.

буква" м" есть в Мелиссе и в Миллере, моей фамилии, его фамилии, понятно?
hay una M en Melissa y en Miller… Mi apellido, su apellido,¿vale?

и помочь Мелиссе увезти с этой станции столько людей,
voy a ayudar a Melissa a sacar a tanta gente

Ты думаешь о сексе с Мелиссой, не так ли?
¿Tú te imaginas teniendo sexo con Melissa, verdad?

Мелисса жрет собственных детенышей.
Melisa se está comiendo a sus bebés.

Можете позвать Мелиссу Маккол для меня, пожалуйста?
¿Podría avisar a Melissa McCall por mí, por favor?