МЕНЯЛИ - перевод на Испанском

cambiaron
сменить
перенести
повлиять
изменить
изменения
смены
перейти
перемен
переключиться
переодеться
modificaron
модифицировать
скорректировать
изменить
изменения
внести поправки
внесения поправок
пересмотреть
пересмотра
модификации
корректировки
cambiaban
сменить
перенести
повлиять
изменить
изменения
смены
перейти
перемен
переключиться
переодеться
cambiando
сменить
перенести
повлиять
изменить
изменения
смены
перейти
перемен
переключиться
переодеться
cambiamos
сменить
перенести
повлиять
изменить
изменения
смены
перейти
перемен
переключиться
переодеться

Примеры использования Меняли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Спасибо, что ничего не меняли.
Gracias por no cambiar nada.
Ему много раз меняли лицо.
Le modificamos el rostro muchas veces.
Вы не меняли свой обычный заказ семь лет.
Usted no ha cambiado su orden en 7 años.
Меняли масло.
CAMBIO DE ACEITE.
Что-то меняли в своей диете?
¿Has cambiado tu alimentación últimamente?
Они постоянно меняли дату эфира.
Seguían cambiando la fecha de emisión.
Они так часто меняли физиологию, что собственное масло стало для них токсично!
Han cambiado tanto su fisiología, que es tóxico para ellos!
Маршрут меняли много раз, как и время отправления.
La ruta ha sido cambiada varias veces. Se distribuyeron horarios falsos.
Мы столько раз меняли название этого слабого дерьма… что теперь вообще никто не ходит в Башни.
Hemos cambiado el nombre tantas veces que ya no viene nadie.
Меняли подгузники, так сказать.
Cambiándonos los pañales, por así decirlo.
Уолтеру не меняли воду, и его никто не кормил.
Nunca se cambiaba el agua de Walter, y nadie lo alimentó.
Эти личности не раз меняли временную линию без разрешения на то.
Estos individuos tienen manipulado la línea de tiempo sin autorización en múltiples ocasiones.
Нет, мы не меняли. Это ты сделал.
No, nosotros no hicimos ningún cambio.
Ее наверно 10 лет не меняли.
Seguro no se han cambiado en diez años.
Многие другие множество раз меняли свои названия.
Muchas otras han cambiado sus nombres varias veces.
Когда тебе последний раз меняли бинты?
¿Cuándo fue la última vez que te cambiaron el vendaje?
Историю меняли.
Se cambiaba la Historia.
Да, но мы и раньше меняли решения.
Sí, y ya hemos cambiado de parecer antes.
У меня у самого клапан меняли.
A mí me reemplazaron una válvula.
Может, вы все-таки меняли лампочку?
¿Es posible que usted estuviera cambiando una lamparita?
Результатов: 110, Время: 0.1216

Меняли на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский