МЕССИЕЙ - перевод на Испанском

• mesías

Примеры использования Мессией на Русском языке и их переводы на Испанский язык

прекрасные провозгласить хорошо все то время, что является Мессией? Он дает хорошие besorot.
maravillosa proclamar bien todo el tiempo,¿cuál es el Mesías? que dan besorot bueno.

такое празднование означало бы, что оно объявляет Иисуса Мессией, т. е. отстаивает конкретное христианское верование,
ello significaría que el Gobierno declara que Jesús es el Mesías, creencia específicamente cristiana, y esa proclamación sería

Видел я твое будущее, мессия, и оно не очень радужное.
He visto tu futuro, mesías, y no es muy brillante.

Ни один предыдущий Мессия не возвращался с выбранным апостолом.
Ningun mesias previo alguna vez llevo a su apostol elegido con el.

Мессия бен Иосиф вышел,
Mesías ben José salió,

Секта фанатиков, ждут мессию, который возвестит конец всей человеческой жизни.
Una secta fanática, esperan la llegada del Mesías que acabará con los humanos.

Я голосовал против использования корпорации Мессии.
Vote en contra de usar la compañia de los Mesias.

Ты поддался комплексу Мессии, парень.
Ese eres tú rindiéndote a tu complejo de mesías, tío.

Я ваш мессия.
Soy tu Mesias.

Они расчистят путь для Мессии, Спасителя.
Ellos prepararán el camino a el Mesías, a el Salvador.

Она видит Мессию.
Ella te ve como el Mesías.

Хьюстон вызывает" Мессию".
Mesías, aquí Houston.

Мой печальный долг сообщить о неудаче" Мессии".
Tengo el triste deber de comunicarles que el Mesías ha fracasado.

То есть вы боитесь, что случайно прогневаете Мессию?
¿Así que tienes miedo de que vas a enfadar accidentalmente al Mesías?

Она исходит из верований в Мессию.
Una locura con un fin: la creencia en el Mesías.

Рок-звезды жанра а капелла, мессии Бардена.
Las estrellas del canto a capela, los Mesías de Barden.

Еврей распял Мессию!
¡El judío crucificó al Mesías!

Вы вообще на миссии в поисках синего мессии.
Eres la gente en una misión para encontrar un mesías azul.

Он мессия. Нельзя идти в атаку на мессию.
No se puede emprender un ataque de frente contra un mesías.

Небесного Мессию.
La Mesías Celestial.