МИНЕРАЛЬНЫЕ - перевод на Испанском

• minerales
• mineros
• mineral

Примеры использования Минеральные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

такими как древесина и минеральные ресурсы, влияние эксплуатации таких ресурсов на улучшение экономических,
como madera y minerales, los efectos de la explotación de dichos recursos en el mejoramiento de los derechos económicos,

морские экосистемы, минеральные и земельные ресурсы.
ecosistemas marinos y recursos mineros y petrolíferos.

Более чем в 100 случаях отходы были отнесены к категории Н13 изза присутствия в их составе органических соединений, таких, как минеральные масла или ПХД.
En más de 100 casos, se atribuyó al desecho la característica H13 debido a la presencia de un compuesto orgánico, como, por ejemplo, un aceite mineral o PCB.

использованию природных ресурсов, включая земельные, минеральные, энергетические и водные ресурсы,
inclusive las tierras y los recursos minerales, energéticos e hídricos,

покупка включает торговую марку Афри- Кола и минеральные воды Staatlich Fachingen и Hirschquelle из Шварцвальда.
que pertenecía a Nestlé, en la que se incluyen Afri-Cola y las marcas de agua mineral Staatlich Fachingen y Hirschquelle de la Selva Negra.

Поскольку минеральные ресурсы морского дна и недр Каспийского моря,
Habida cuenta de que los recursos minerales del suelo

земля, минеральные и лесные ресурсы
recursos minerales y forestales y energía,

его недра и минеральные ресурсы, указанные в разделе 1 Акта, считаются общим наследием человечества.
su subsuelo y los recursos minerales especificados en el artículo 1 de la Ley se consideran patrimonio común de la humanidad.

безалкогольные напитки, минеральные воды и сигареты.
aguas minerales y cigarrillos.

продовольственные и минеральные цены и дальше будут поддерживаться,
los alimentos y los minerales seguirán subiendo, empujados por la

отличными от нефти ресурсами, такими как минеральные ресурсы и металлы.
especialmente recursos distintos del petróleo, como los minerales y los metales.

влияние кризиса ощущалось сильнее, чем по другим, что объяснялось либо снижением цен( на топливо и минеральные продукты) и/ или снижением спроса.
ya sea a causa del descenso de sus precios(en el caso de los combustibles y los minerales) y/o de la reducción del volumen de la demanda.

почву или минеральные ресурсы не имеют смысла и, следовательно, должны быть опущены.
al suelo o a los minerales, que es inútil.

нертутные металлы, руды или минеральные продукты, включая уголь,
mineral en bruto o productos minerales, incluido el carbón,

Моя страна предприняла инициативу по инвестированию в сельское хозяйство, минеральные ресурсы, а также социальную инфраструктуру,
Mi país ha tomado la iniciativa de invertir en la agricultura, los recursos minerales y también en la infraestructura social,

Чаще всего считается, что этим свойством обладают отходы, содержащие минеральные масла( Y8
La mayor parte de las veces, la característica H13 se atribuye a desechos que contienen aceite mineral(Y8 y 9),

как энергетика, минеральные ресурсы и коммуникации, посредством учреждения Ливийско-
los recursos minerales y las comunicaciones, mediante la creación de la Cartera de Inversiones Libia-África,

Чаще всего Н13 указывается как свойство отходов, содержащих минеральные масла( Y8 и Y9), ПХД( Y10),
La característica H13 es la que se menciona con más frecuencia para los desechos que contienen aceite mineral(Y8 e Y9),

Особое внимание должно было быть уделено важным морским ресурсам в регионе, таким, как минеральные ресурсы и живые
Se prestaría especial atención a los importantes recursos marinos de la región, como los minerales y los recursos vivos y no vivos en

биология и минеральные ресурсы; и программа Eduspace.
geología y recursos minerales, y Eduspace.