МОЛОКО - перевод на Испанском

• leche

Примеры использования Молоко на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И холодное молоко.
Una leche fría.

Мне нравится что ты знаешь когда у нас кончается соевое молоко.
Me encanta cómo sabes cuando nos quedaremos sin leche de soja.

У тебя масло, как молоко.
El aceite está viscoso.

У вас есть шоколадное молоко?
¿Quieres chocolate con leche?

У нас кончилось молоко.
Nos quedamos sin leche.

Пей свое молоко.
Quédate con la leche.

Так… тебе нравится шоколадное молоко?
Entonces…¿te gusta el batido de chocolate?

придется пить солодовое молоко.
habrá que conformarse con leche malteada.

А вот и мамочка несет молоко и печенье.
Aquí viene mamá con leche y galletas.

Она священна, потому что дает молоко.
Es sagrada debido a la leche que produce.

О, у Мег кончилось молоко.
Uh, Meg se quedó sin leche.

И они налажали еще в одном- это не сгущенное молоко.
La otra cosa en la que se equivocaron… Esto no fue hecho con leche condensada.

Можно есть кур и яйца, а молоко нельзя?
Puedes comer pollo con huevos,¿pero no con leche?

И я ходил через пол города получать молоко.
Y yo tenía que ir a por leche cruzando media ciudad.

На самом деле это просто охлажденное молоко с загустителем каррагенином.
Realmente no es más que helado de leche con carragenina añadida para espesarlo.

У нас закончилось молоко.
Nos quedamos sin leche.

Твоя совесть нечиста и потому ты приносишь мне молоко.
Tienes mala conciencia y por eso me traes la lechecita a mí.

Как президент, который не знает, сколько стоит молоко.
Como los presidentes que desconocen el precio de la leche.

Сэр, вы знаете сколько стоит молоко?
Señor,¿sabe el precio de la leche?

так забери же молоко бесплатно.
ahora ve a por la leche gratis.