МЮРРЕЯ - перевод на Испанском

• murray

Примеры использования Мюррея на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На своем 2- м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный подпункт совместно с подпунктом 5 f в рамках контактной группы под председательством гна Мюррея Уорда( Новая Зеландия).
En su segunda sesión, el OSACT convino en examinar este subtema conjuntamente con el subtema 5 f en un grupo de contacto presidido por el Sr. Murray Ward(Nueva Zelandia).

разговор точно коснется приговора на процессе Мюррей против Мюррея.
está claro que van a ir a por tu decisión sobre Murray versus Murray.

Национальный совет по вопросам землевладения коренных народов отметил проводимую им и ориентированную на правительство Австралии пропагандистскую работу в поддержку закрепления принципов Декларации в плане землеустройства в бассейне Мюррея- Дарлинга, в особенности с учетом права коренных народов поддерживать
El NNTC mencionó su labor en pro de que el Gobierno de Australia consagrara los principios de la Declaración en el desarrollo del plan de la cuenca de los ríos Murray y Darling, especialmente con respecto al derecho de los pueblos indígenas a mantener

и г-на Мюррея Уорда( Новая Зеландия).
y el Sr. Murray Ward(Nueva Zelandia).

Составьте с доктором Мюрреем график пребывания с другими больными.
Tú y el Dr. Murray pueden planear un programa a su tiempo con los otros pacientes.

Зачем сэру Малкольму Мюррею посещать Скотланд- Ярд?
¿Por qué Sir Malcolm Murray de entre todas las personas visitaría Scotland Yard?

Мы не разговариваем с Мюрреями, да и они с нами.
No hablamos a los Murray, ni ellos a nosotros.

М-ру Джеймсу Мюррею пришлось выбыть из состава экспедиции по стостоянию здоровья.
El Sr. James Murray se vio obligado a separarse de nuestra expedición para buscar ayuda médica.

Она ведет его к Артуру Мюррею на занятия по бальным танцам.
Ella lo lleva a Arthur Murray a clases de baile de salón.

Вы хотите позвонить Мюррею?
¿Quieres llamar a Murray?

Я позвоню прямо Мюррею.
Voy a llamar directamente a Murray.

А потом мы прочитали в газете о Мюррее Хос.
Y luego leímos sobre Murray Hawes.

С Энди Мюрреем.
Con Andy Murray.

Завтра начинается суд над Конрадом Мюрреем.
El juicio de Conrad Murray empieza mañana.

Брюсом Мюрреем и Луисом Фридманом.
Bruce Murray y Louis Friedman.

Первая достаточно большая проблема- это выдуманное Мюрреем Шафером слово.
El primer gran problema de salud es una palabra que acuñó Murray Schafer.

Рональдом Мюрреем.
Ronald Murray.

Отдайте это капитану Мюррею.
Entregue esto al Capitan Murray.

Как вы узнали о докторе Мюррее?
¿Cómo conoció al Dr. Murray?

Вы можете рассказать мне о докторе Мюррее?
¿Qué me puede contar sobre el Dr. Murray?