НАБЕРИТЕ - перевод на Испанском

• teclee
• llame
• marque
• llama

Примеры использования Наберите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наберите ведра.
Llenad los cubos.

Наберите снова эти координаты.
Vuelve a marcar esas coordenadas.

Наберите номер ее родителей
Consigue el número de sus padres

Зайдите в интернет и наберите« Станцуй свою докторскую».
Entren en internet y busquen"Baila tu Doctorado".

Мисс Ползли, наберите воды.
Srta. Crawly, llene el balde.

Вы сказали" наберите".
Has dicho"telefonea".

Rattapante Автоматическая Желтый Наберите.
Rattapante Amarillo Automático Dial Post2447.

Пожалуйста, наберите оба", не говоря, какое из них какое.
Decimos,"Por favor, teclee ambas." No te decimos cuál es cuál.

Вот и все. Закройте все диалоги, наберите имя пользователя
Cierre las ventanas de diálogo, teclee el nombre de usuario

хотите им дать им отпор наберите этот номер.
quiere defenderse, llame a este número.

проверьте номер и наберите.
compruebe el número y marque.

Обратная функция, например, если вы хотите вычислить arcsin( x), наберите i s.
Inverso; por ejemplo, si quiere el arcsin(x) teclee i s.

Междугородние телефонные звонки в Индонезии: наберите код района( Джакарта- 021,
Llamadas de larga distancia: dentro de Indonesia: marcar el código de zona(para Jakarta 021,

И сказал Иаков родственникам своим: наберите камней. Они взяли камни, и сделали холм, и ели там на холме.
Y Jacob dijo a sus parientes:--Recoged piedras. Ellos tomaron piedras e hicieron un montón, y comieron allí junto al montón.

Начиная с первой цифры… наберите всю комбинацию и затем нажмите" delete".
Comenzando con el primer número, digite toda la secuencia… luego presione"borrar.".

у нас в группе будет 20 членов, так что наберите их, ладно?
así que vamos a conseguirlo,¿de acuerdo?

вставьте звуковой компакт- диск в привод& CD- ROM; и наберите audiocd:/ в строке адреса& konqueror;. Через несколько секунд вы увидите список файлов- дорожек и папки.
funciona este esclavo, inserte un CD de audio en su & CD-ROM; y teclee audiocd:/ en & konqueror;. Al cabo de unos segundos verá una lista de pistas y algunas carpetas.

в меню Вставить Комментарий и наберите комментарий в появившемся окне Комментарий ячейки.
desde el menú Insertar Comentario de celda y teclee su comentario en el cuadro de diálogo resultante Comentario de celda.

надо сначала нажать 9, значит, наберите 9- 9- 1, а потом подождите, пока я скажу вам что набрать дальше.
a salir del edificio, Así que marcar 9-9-1 y espero a que me digas para marcar el último.

откройте диалоговое окно" Команда правки" и наберите char:[ number]
Para utilizarlo inicie el diálogo de edición de órdenes y teclee char:[número] en la casilla de entrada,