НАДЕЙ - перевод на Испанском

• nadia

Примеры использования Надей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привет, Надя. Надеюсь, в этот раз ты не будешь стрелять по мне!
Hola, Nadya.¡Espero que hayas acabado de dispararme!

Телефон Нади выключился в 5. 00 в Чикаго.
El celular de Nadia muere alrededor de las 5:00 en Chicago.

Здравствуйте, я Надя. Мне 13 лет.
Hey. soy Nadya, tengo 13 años de edad.

Почему вы взяли Надю ДеКотис в машину, доктор Йейтс?
¿Por qué se metió en el auto con Nadia Decotis, Dr. Yates?

Switch предоставляет документы, гарантирующие Наде две работы плюс 8000$ по контракту.
El contrato de trabajo garantiza a Nadya dos sesiones fotograficas y 8,000 dólares.

Кэтрин не оставит Надю, если это не скомпрометирует ее.
Katherine no va a dejar sola a Nadia a menos que eso comprometa su identidad.

Привет, Надя. Я Мессия.
Hola Nadya, yo soy el Messiah.

Надя не работает на этой неделе
Nadya no trabaja en esta

Ладно. Я покажу Наде его фотографию и его дружков.
Voy a mostrarle a Nadia una lista de este tipo y sus asociados.

Нади Мюррей.
Nadia Murray.

Очень хорошо, Надя.
Muy bien, Nadya.

Сержу и Наде.
Lo de Serge y Nadia.

Но… оно подписано," Надя". Ее зовут Надя.
Pero… ella firma"Nadya," se llama Nadya.

Это показания адвоката Нади Собелл.
Esta es una declaración jurada de el abogado de Nadia Sobell.

Привет, Надя.
Hola, Nadya.

Я пообещал его семье, что отыщу Надю, но не выполнил обещание.
Le prometí a su familia que encontraría a Nadia, y les fallé.

Я люблю тебя, Надя.
Te amo, Nadya.

Но перед смертью тебе нужно кое-что знать о твоей Наде.
Pero antes de que te vayas, hay algo que deberías saber de tu Nadia.

Нет, если учесть, что он изменял тебе, Надя.
No si consideras que te engañaba, Nadya.

Не хотела, чтобы дело обернулось против Нади.
No quería que esto se volviera en contra de Nadia.