НАЙДЖЕЛ - перевод на Испанском

• nigel
• nygel

Примеры использования Найджел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сэр Найджел РОДЛИ( Специальный докладчик Комиссии по правам человека по вопросу о пытках
Sir NIGEL RODLEY(Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la cuestión de la tortura

тот отвратительный английский национализм, который разжигал Найджел Фараж и его Партия независимости Великобритании и которым цинично воспользовались сторонники Брексита в Консервативной
fomentada por el Partido de la Independencia del RU de Nigel Farage y cínicamente explotada por los miembros del Partido Conservador partidarios del brexit,

Сэр Найджел РОДЛИ, выступая в качестве Председателя- докладчика совещания рабочей группы по оговоркам,
Sir Nigel RODLEY, hablando en su calidad de Presidente-Relator de la reunión del Grupo de Trabajo sobre las reservas,

г-н Найджел Родли( Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)**, г-н Айван Ширер( Австралия)**,
Sir Nigel Rodley(Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte)**,

порядочных людей»( это сказал Найджел Фарадж на митинге Дональда Трампа в Миссисипи).
el pueblo ordinario y decente”(palabras de Nigel Farage en un acto de campaña en favor de Donald Trump en Mississippi).

гн Найджел Родли( Специальный докладчик по вопросу о пытках
el Sr. Nigel Rodley(Relator Especial sobre la tortura y otros tratos

гн Найджел Родли( Специальный докладчик по вопросу о пытках
Sr. Nigel Rodley(Relator Especial sobre la cuestión de la tortura

Сэр Найджел Родли, которого поддерживают г-н Телин,
Sir Nigel Rodley, con el apoyo del Sr. Thelin,

г-н Абдельфаттах Амор и сэр Найджел Родли приняли участие в работе десятого межкомитетского совещания( 30 ноября- 2 декабря 2009 года),
el Sr. Abdelfattah Amor y Sir Nigel Rodley participaron en la 10ª reunión de los comités(del 30 de noviembre al 2 de diciembre de 2009)

Сэр Найджел РОДЛИ( Специальный докладчик Комиссии по правам человека по вопросу о пытках
Sir NIGEL RODLEY(Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la cuestión de la tortura

Тем не менее, сэру Найджелу Родли хотелось бы получить разъяснения по некоторым аспектам.
No obstante, Sir Nigel Rodley desearía, que se le aclararan determinados aspectos.

Не позволяйте Найджелу перебивать вас, иногда он бывает просто невыносимым.
No dejes que Nigel te interrumpa puede ponerse insoportable.

Сейчас кинжал принадлежит Найджелу Хэйтону, гендиректору Барон Ойл.
La daga es ahora en posesión de Nigel Hayton, jefe de Baron Oil.

Я верну ее Найджелу.
La devolveré a Nigel por ti.

Почему ты солгал о Найджеле Трумане?
¿Por qué nos mentiste sobre Nigel Trueman?

Звонишь Найджелу.
Tú llamas a Nigel.

Нет. Это принадлежит Найджелу.
No.¡Eso pertenece a Nigel!

Возьми ей Найджела, или… или этого парня, козлобородого Хью Фернли.
Cógele Nigelia, o… el tipo de Hugh Fearnley-Twat.

Но зачем фото Найджела ПЕннингтона?
¿Pero todas las de Nigel Pennington?

Он был нанят для убийства Найджелы Мэйсон.
Él fue contratado para matar a Nigella Mason.