НАЙК - перевод на Испанском

• nike
• nikes

Примеры использования Найк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слышал когда-нибудь о пришельце в Найках?
¿Alguna vez vio un extraterrestre con Nikes?

Почти идентичные друг другу футболки Найки.
Son camisetas Nike que son casi idénticas unas a otras.

Так вот почему мои Найки такие чистые?
Es por eso que mis Nikes están tan limpias?

Я не просила тебя набивать логотип Найка.
No te pedí que te hicieras ese logo de Nike.

У меня пицца на" Найках"!
¡Hay pizza en mi Nike!¡Es!

Не эти, Найки.
Esos no, los Nike.

Где мои Найки?
¿Dónde están mis Nike?

Это мои розовые Найки на стойке в кухне?
¿Son míos los tenis rosas en la encimera de la cocina?

Мои новые" Найки", написано" Руди",
Mis nuevas Nike. Mi nueva pulsera.

ФМПООН/ ФООН продолжали сотрудничество с Фондом<< Найки>> как одним из ключевых партнеров
El UNFIP y la Fundación pro Naciones Unidas continuaron su labor con la Fundación Nike como asociado principal

Я пришел, потому что… Мы подписали контракт с" Найком", и у нас появилась вакансия.
Vine porque obtuvimos la cuenta de Nike y hay una vacante en el equipo.

Если посмотреть по факту на реестр, то тут большая часть зарегистрированного- почти идентичные друг другу футболки Найки.
Si miramos el registro, en realidad, muchas cosas registradas son camisetas Nike que son casi idénticas unas a otras.

Серьезно, Ти Кей, почему ты не работаешь с" Пепси"," Кокой" или" Найком"?
En serio, T.K.¿por qué no estás haciendo Pepsi o Coca Cola o Nike?

осуществляющаяся под руководством его Совета лидеров бизнеса(" Майкрософт"," Найки"," Мэнпауэр"," Мерк"," ПрайсВотерхаусКуперс"),
con el sector empresarial, impulsado por su Consejo de Líderes Comerciales(Microsoft, Nike, Manpower, Merck, PriceWaterhouseCoopers),

Крупные компании, подобные" Найки"," Гэп" или" Лимитед инк.",
Compañías importantes como Nike, Gap o Limited Inc. coordinan

Коалиция была основана в 2005 годом Фондом Организации Объединенных Наций и Фондом<< Найки>> и насчитывала свыше 30 партнеров-- как неправительственных организаций, так и субъектов Организации Объединенных Наций.
La Fundación pro Naciones Unidas y la Fundación Nike establecieron en 2005 la coalición para las adolescentes con más de 30 asociados de organizaciones no gubernamentales y del sistema de las Naciones Unidas.

розовые Найки, которые папа принес ей с той пробежки, организованной против рака.
sus vaqueros, las Nike rosas que papá le compró para aquella carrera del cáncer.

также организованная корпорациями<< Найки>> и<< Майкрософт>> кампания на сайте ninemillion. org.
org creada por Nike y Microsoft.

Такие компании, как" Найки" и" Шелл", составили кодексы поведения
Empresas como Nike y Shell han elaborado códigos de conducta

Партнерское сотрудничество с Фондом<< Найкиgt;gt;: Фонд Организации Объединенных Наций оказывает кадровую поддержку, определяет стратегическую направленность деятельности Коалиции и предоставляет средства в размере 250 000 долл. США, а Фонд<< Найки>> предоставляет специалистов по коммуникации
Una asociación de colaboración con la Fundación Nike; la Fundación pro Naciones Unidas aporta apoyo de personal, dirección estratégica para la Coalición y una contribución de 250.000 dólares, mientras que la Fundación Nike aporta expertos en comunicaciones