НАНОТЕХНОЛОГИЯ - перевод на Испанском

• nanotecnología

Примеры использования Нанотехнология на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он работает в нанотехнологиях.
Trabaja en Nanotecnología.

Обратимся к нанотехнологиям.
Bloomin Lovely trabaja en nanotecnología.

Терраформирование, биосферы, стальные конструкции с нанотехнологиями.
Terraformación, biosferas construcciones en acero por nanotecnología.

Создан новый орган Комитета-- Рабочая группа по нанотехнологиям.
Se ha creado un nuevo grupo de trabajo del Comité sobre la nanotecnología.

Капсула принадлежит к нанотехнологиям первого поколения.
La cápsula es nanotecnología de primera generación.

Да, вот если бы ты знал кого-нибудь с ученой степенью в нанотехнологиях.
Ya, si conocieras a alguien con doctorado en nanotecnología.

Организация круглых столов по ключевым политическим вопросам, связанным с нанотехнологией.
Organizar mesas redondas sobre cuestiones clave de política relacionadas con la nanotecnología.

МОС( ISO) создала Технический комитет 229 по нанотехнологиям.
La Organización Internacional de Normalización(ISO) ha creado el Comité Técnico 229 sobre Nanotecnología.

Мы не можем себе позволить слепо идти в будущее за нанотехнологиями.
No podemos permitirnos entrar a ciegas en el futuro de la nanotecnología.

III. Предлагаемые дополнения, касающиеся нанотехнологий и производимых наноматериалов.
III. Adiciones propuestas sobre nanotecnologías y nanomateriales manufacturados.

Мы совершили прорыв в нанотехнологиях.
Hemoshechoun granavance conlananotecnología.

Кто может рассказать мне немного о нанотехнологии?
Quién puede decirme un poco sobre nanotecnologia?

биотехнологию и нанотехнологию, создают новые возможности в странах, находящихся на разных уровнях развития;
la biotecnología y la nanotecnología, estaban creando nuevas oportunidades en países con distintos grados de desarrollo.

С нанотехнологией и нанонаукой нам открывается возможность« заглянуть» внутрь материала, посмотреть
Con la nanotecnología y la nanociencia, ahora hemos adquirido la capacidad de observar los átomos

Сопот использует нанотехнологию чтобы улучшить свои и так внушительные войска
Sopot utiliza la nanotecnología para mejorar sus fuerzas militares ya formidables,

Достижения в микрофлюидике и нанотехнологиях, которые могут помочь в диагностике ряда заболеваний в пунктах оказания медицинской помощи;
Los avances en la microfluídica y la nanotecnología que pueden ayudar en el diagnóstico en el lugar de consulta de varias enfermedades;

Международное рабочее совещание по нанотехнологиям, сырьевым товарам
Taller internacional sobre la nanotecnología, los productos básicos

Мы узнаем каждый день все больше о молекулярных нанотехнологиях, и однажды это станет реальностью.
A diario aprendemos más sobre la nanotecnología molecular.- Algún día, será una realidad.

других субъектов в целях представления общей информации о нанотехнологиях и производимых наноматериалах.
que participó la OCDE, junto a otros interesados, para presentar el tema de la nanotecnología y los nanomateriales manufacturados.

Доклад о национальных мероприятиях, связанных с оценкой жизненного цикла и нанотехнологиями, имеется в открытом доступе.
Se ha hecho público un informe sobre las actividades nacionales relativas a la evaluación del ciclo de vida y la nanotecnología. Desechos de nanomateriales.