Примеры использования Напарницей на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А для напарницы это невыносимо.
Помнишь мою напарницу, Диану Скорис?
¿Recuerdas a mi compañera, Diana Skouris?Одно нажатие, и твоя напарница узнает, что вся твоя жизнь- ложь.
Твоя напарница должна была быть в Джерси 20 минут назад.
Se supone que tu compañera estaría en Jersey City hace 20 minutos.Это моя напарница.
Es mi socia.Кажется, моя напарница пошла за кофе и потерялась.
Creo que mi compañera se perdió al ir a por nuestro café.Я Макс, а это моя напарница, Кэролайн.
Soy Max, y esta es mi socia, Caroline.Моя напарница сейчас в твоей комнате,
Mi compañera está ahora en tu habitación,Дженис, привет, я Кэролайн, а это моя напарница, Макс.
Janis, hola, soy Caroline, y esta es mi socia, Max.Дело в твоей напарнице, верно?
Es algo sobre tu compañera,¿verdad?Моя напарница.
Mi socia.У вашей напарницы есть ребенок?
¿Así que tu compañera tiene un hijo?Спасибо за поддержку, напарница.
Gracias por el apoyo, socia.Дара, моя напарница считает, что догадалась, почему ты угнала фургон.
Dhara, mi compañera cree saber por que robaste el camión de los helados.Не я, моя напарница, может.
Yo no. Quizás mi socia.У моей напарницы есть супер- способность.
Mi compañera tiene un super poder.Да, он и его напарница вызвались добровольно на допрос сегодня днем.
Sí, y él y su compañera se han ofrecido voluntarios para ser interrogados esta tarde.Твою напарницу?
¿Tu compañera?У твоей напарницы потрясающий хук справа.
Tu compañera tiene un fantástico gancho derecho.Если ты ищешь свою напарницу, то она только что укатила.
Si buscas a tu compañera, acaba de marcharse.
