НАРКОТОРГОВЦА - перевод на Испанском

• camello
• un narcotraficante
• un traficante
• de drogas

Примеры использования Наркоторговца на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хотел бы я хоть раз… увидеть, как БОПО врывается и арестовывает наркоторговца… в роскошном кондоминиуме.
Me gustaría, aunque sea una vez solita ver al BOPE invadir y atrapar un traficante en un condominio de lujo.

Выяснилось, что Кэш давал показания против крупного наркоторговца, получил иммунитет
Resulta que Cash cambió su estado… testificó contra… un gran traficante, consiguió inmunidad…-

Несколькими днями ранее я расследовал убийство пятидесятилетнего наркоторговца Кевина Найерса в Тендерлоине.
Varios días antes, investigaba… el asesinato de un camello de 50 años, Kevin Neyers… en el barrio Tenderloin.

Ты смотришь не на работника завода и не на наркоторговца.
No estás viendo a un empleado de una planta procesadora de mariscos, ni a un traficante de drogas.

А путь без остановок от Южной Америки до Норфолка был просто мечтой наркоторговца.
Y un viaje sin paradas entre Sudamérica y Norfolk es un crucero de ensueño para un traficante de drogas.

где ноутбук террориста, где телефон наркоторговца.
la laptop del terrorista o el móvil del traficante de droga.

М: Мираселла рассказала о встрече Стэна с каким-то бухгалтером крупного наркоторговца.
Miracella me alertó sobre un encuentro que ocurrirá entre Stan y un hombre adinerado, un importante traficante de drogas.

для несчастного наркоторговца.
para un mísero traficante.

Я хочу знать, почему ее фирма до сих пор представляет главного наркоторговца Чикаго?
Quiero saber por qué su bufete sigue representando al principal traficante de drogas de Chicago?

он был ошибочно принят за наркоторговца.
quien le había confundido con un narcotraficante.

Внутренней службе расследований нужна была моя помощь в поимке копа- наркоторговца" на живца", и я сказала" да", чтобы они закрыли дело по твоей драке в баре!
Necesitaba mi ayuda para atrapar a un policía de narcóticos en acción y yo dije que sí para cerrar la historia de tu pelea en el bar!

Я хотел убить наркоторговца, который продал Томми наркотики.
Quería disparar al traficante que le vendió drogas a mi Tommy

был ошибочно принят за наркоторговца.
policías vestidos de civil, quienes lo confundieron con un traficante de drogas.

ему нужно уйти, чтобы спасти наркоторговца.
sintiera la necesidad de salvar a un vendedor de droga.

можно будет выйти на след определенного наркоторговца и затем от него на человека, который покупал наркотик то есть… на убийцу.
entonces podríamos ser capaces de vincular de nuevo a un distribuidor específico y luego desde el distribuidor a una persona que lo compró… es decir, a su asesino.

показаниях наркоторговца, который продемонстрировал вам видео взрыва судна,
el testimonio de un traficante de drogas que os ha mostrado un video de la explosión de un barco,

Что я- наркоторговец?
¿Así que ahora soy un traficante de drogas?

Убитый наркоторговец в Ньюарк, два дня назад.
Camello asesinado en Newark hace dos días.

Я не наркоторговец!
¡No soy un traficante de drogas!

Наркоторговец по имени Чиз забрал его машину, сжег ее.
Un camello llamado Queso le robó el coche y lo quemó.