НАРКОТЫ - перевод на Испанском

• drogas
• droga

Примеры использования Наркоты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это… это все нехватка наркоты и грязной правды по телеку.
Es… es la falta de drogas y jodidos realitys de televisión.

Два пакета наркоты под сиденьем водителя.
Paquetes de drogas en el asiento del conductor.

Босс дал хренову тучу наркоты, чтобы отвезти ее на автобусе в Мичиган.
Mi jefe me dio un montón de drogas… para llevar a Michigan en autobús.

Для взрослого- ночь наркоты, алкоголя и рвоты.
Cuando eres mayor, es una noche de drogas, alcohol y vómitos.

А что насчет наркоты?
¿Qué hay de la droga?

В том пакете кое что гораздо дороже наркоты.
Lo que hay en ese paquete es mucho más valioso que las drogas.

Вы просто прячетесь за каким-то потерянным чувством наркоты, секса и рок-н-ролла.
Se escondieron detrás de un sentido de drogas, sexo y rock and roll.

покупатели наркоты- превосходные подозреваемые.
compradores de drogas son excelentes sospechosos.

Нам удалось избежать банд и наркоты.
Nos la ingeniamos para mantenernos fuera de las pandillas y las drogas.

А знаешь, что опаснее наркоты?
Sabe cúal es la droga más peligrosa?

пополнить запасы наркоты.
reponer nuestro suministro de drogas.

Итак, ты тайный распространитель наркоты?
Entonces tú eres la agente antidrogas encubierta?

Это перевозчики наркоты.
Son mulas de drogas.

В покупке не той дозы наркоты?
Por comprar la dosis incorrecta de metanfetamina?

Мне надо немного наркоты.
Tengo que comprar algo de droga.

А не мешок наркоты, бро.
No es una bolsa de farlopa, colega.

Ээ… У меня секретное дело, по поводу… наркоты.
Sí… yo… tengo un asunto encubierto sobre… narco.

Я это делаю только из-за халявной наркоты.
Sólo estoy por las drogas gratis.

слез с наркоты.
se alejó de las drogas.

Рузек пытается выяснить маршрут сбыта наркоты.
Ruzek está tratando de averiguar a dónde se dirigían las drogas.