НЕВИНОВНОГО - перевод на Испанском

• inocente
• inocentes

Примеры использования Невиновного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Картер, это может помочь спасти невиновного.
Carter, podría ayudarme a salvar a un hombre inocente.

Вы наказываете невиновного.
Castiga al inocente.

Согласно поговорке, лучше оправдать виноватого, чем осудить невиновного.
Como dice el proverbio, vale más absolver a un culpable que condenar a un inocente.

Я убил невиновного.
He matado a un inocente.

Отец, однажды я насмерть задавил невиновного человека.
Padre, una vez aplasté a un hombre inocente hasta la muerte.

Ты ведь не застрелишь невиновного, копа.
Nunca le dispararías a un hombre inocente, a un policía.

Мы могли бы осудить невиновного.
Sí no fuese por usted, hubiésemos condenado a un hombre inocente.

Опять-таки, они не считают, что фабрикуют дело против невиновного.
Repito, no es que crean que están incriminando a un inocente.

Но мы не можем посадить в тюрьму невиновного.
Pero no podemos encarcelar a un hombre inocente.

Вы хотели защитить невиновного?
¿Quieres proteger al inocente?

Лучшее в мире чувство испытываешь, освобождая невиновного.
La mejor sensación del mundo es liberar a un inocente.

Мы убили невиновного.
Matamos a un hombre inocente.

Потому что я знаю, что ты сделаешь все, чтобы спасти жизнь невиновного.
Porque sé que harías cualquier cosa para salvar la vida de un hombre inocente.

Ты не тот, кто может убить невиновного.
No eres el tipo de policía que mataría a un hombre inocente.

Статья 190( Преднамеренное преследование невиновного).
(Procesamiento intencional de inocente).

нам придется казнить невиновного.
tendremos que ejecutar a un hombre inocente.

Более того, поскольку их целью не является наказание невиновного населения или дестабилизация экономики,
Además, dado que su finalidad no es castigar a poblaciones inocentes ni desestabilizar las economías,

Вы в отчаянии, но… как по мне, Вы не такой человек, который убьет невиновного незнакомца.
Está desesperado, pero… no me parece el tipo de persona que mataría a extraños inocentes.

И это очень важно дл€ окружного прокурора пытатьс€ использовать все силы своей команды и защищать невиновного, чтобы осудить действительно виновного.
No es necesario decir… que es igualmente importante para el fiscal… usar los grandes poderes de su cargo… para proteger a los inocentes que para condenar a los culpables.

Можешь строить невиновного, но я найду доказательства,
Puedes jugar al inocente por todo el tiempo que quieras.