НЕЛЛИ - перевод на Испанском

• nellie
• nelly

Примеры использования Нелли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поминишь, мы открывали для Нелли Фуртадо?- Да?
Recuerda que abrimos con Nelly furtado?

Я виду ты все еще под влиянием стиля Нелли.
Veo que sigues con el estilo de Nelly.

Мы уже просили Харви жениться на Нелли. Мы не можем ждать большего.
Ya le pedimos a Harvey que se casase con Nellie, no podemos esperar nada mas.

Нелли, детка, если ты насчет субботы, то я все объясню.
Nellie, cariño, si es por lo del sábado por la noche, puedo explicártelo todo.

Когда я ему сказал, что убийство Вами Нелли Бенин подстава,
Cuando le dije que la muerte de Nelly Benin fue fingida,

Но если что-то случится с Нелли, ее ребенком или Флетчем, коммодор получит это письмо.
Pero si le sucede algo a Nelly, o a su hija, o a Fletch, esa carta llegará hasta el comodoro.

Нелли, почему бы тебе не рассказать Дуайту о том, что мы делали ранее сегодня, а ты, Дуайт, покажешь нам,
Nellie,¿por qué no le dices a Dwight lo que estábamos haciendo más temprano

Да, Нелли Юки, действительно репортер который выглядит потрясающе сегодня
Sí, Nelly Yuki, una verdadera reportera que hoy está increíblemente preciosa

А также Нелли от Эллен и Нэн от Энн,
Así, también Nellie para Ellen y Nan para Ann,

Нелли, она же Пенелопа Уильямс, живет с родителями Сьюзан
Nellie creció como Penelope Williams con sus padres Susan

За ними следовала другая автомашина с его супругой Нелли Гомес и тремя младшими детьми- Марисоль,
Detrás de él venía otro automóvil con su esposa Nelly Gómez y los tres hijos más jóvenes,

Среди погибших: Шимон Остински, Нелли Перов, Ольга Бреннер,
Los muertos son: Shimon Ostinsky, Nellie Perov, Olga Brenner,

чем один член, и Нелли сможет уйти от нас только в мешке для тела.
la única forma de que Nelly nos deje es dentro de una bolsa de cadáver.

Нелли, к черту формальности.-
Nellie, al diablo con las formalidades,

и сейчас Нелли Юки разнюхивает вокруг
y ahora Nelly Yuki está husmeando por ahí

Нелли, я оставлю тебя за главную, потому что у тебя очень авторитеный вид,
Te dejaré a cargo, Nellie, porque eres una figura de autoridad,

Мне нужно напомнить миру, что я не гиперсексуальный варвар, какой выставила меня Нелли Юки.
Necesito recordarle al mundo que no soy una pagana hipersexual tal y como me tachó Nelly Yuki.

Я минимизировал значение статуи посвященной Нелли Блай необыкновенной женщины, которой мы многим обязаны.
Minimicé la importancia de la estatua que fue dedicada a Nellie Bly una mujer extraordinaria a quien todos debemos.

она везла меня с этой плаксой Нелли Фуртадо на Teen Choice Awards.
nos llevó a mí y a una desarreglada Nelly Furtado a los Teen Choice Awards.

так Нелли взяла меня знакомиться.
así que Nellie me llevó a conocerla.