НЕЛЛИ - перевод на Немецком

• Nellie
• Nelly

Примеры использования Нелли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спасибо, Нелли.
Danke, Nellie.

Мы ее звали Нелли, как в Nervous Nelly.
Das könnten wir"Fuß" nennen, genau wie in"Hasenfuß.

Нелли говорила, что ты учитель.
Nele hat gesagt, du bist Lehrer.

Нелли мне только что сообщила, что ты ее пригласила сюда
Nelly hat mir erzählt,

Убийство двоюродного брата Нелли Майкла« Wacc» Джонсона в мае 2010 года привело к переносу выпуска по личным причинам.
Im April 2010 wurde Nellys Cousin Michael Johnson in Missouri ermordet, daraufhin verschob Nelly die Veröffentlichung.

Мне нужно напомнить миру, что я не гиперсексуальный варвар, какой выставила меня Нелли Юки.
Es ist traditionell, so wie ich. Ich bin nicht die hypersexuelle Wilde, als die mich Nelly Yuki gebrandmarkt hat.

его первой жены Терезы« Нелли» Бауман,
seiner ersten Ehefrau Therese„Nelly“ Baumann(† 1928),

мать Нелли Груздева- преподаватель химии
Mutter Nelli Grusdew ist Lehrerin für Chemie

В 2008- 2010 годах фонд семьи Груздева в лице его жены Ольги и матери Нелли Груздевых выкупил около 20%« Седьмого континента».
Im Zeitraum 2008-2010 kaufte der Fonds für die Familie Grusdew, vertreten durch seine Frau Olga, und seine Mutter Nelli Grusdew etwa 20% des siebten Kontinents.

Нелли сделала.
Das war Nelly.

Это задавака Нелли Олсон!
Die doofe Nellie Oleson!

Могу я послушать даму Нелли?
Darf ich Dame Nellie hören? Ja?

Сожалею, Нелли, это неправильный ответ.
Tut mir Leid, Nellie. Das ist falsch.

Какая нервная Нелли.
Was für ein nervöses Dummchen.

Нелли только что приняли в Йель!
Nelly hat schon eine Zusage für Yale!

Я всегда знала эта Нелли настоящая змея.
Ich wusste immer, dass diese Nelly eine falsche Schlange ist.

Я здесь не из-за Нелли, мама.
Ich will mich nicht bei Nelly entschuldigen, Mutter.

Нелли, детка, если ты насчет субботы,
Nellie, wenn es wegen Samstagabend ist,

В 1894 г. аккомпанировал певице Нелли Мельба в ее американском турне.
Begleitete er die Sängerin Nellie Melba auf einer Tournee durch die USA.

Меня зовут Нелли и в этой ванне нет места для нас двоих.
Ich heiße Nellie.- Und in der Wanne ist kein Platz für zwei.