НЕНАСИЛИЕ - перевод на Испанском

• no violencia
• noviolencia

Примеры использования Ненасилие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

многообразие, ненасилие и отрицание экстремизма требует от нас в первую очередь освободиться от эгоизма и предубеждений,
la diversidad, la no violencia y el rechazo del extremismo exige que primero liberemos nuestras mentes del egoísmo

справедливость, ненасилие, терпимость и мир в семье,
la justicia, la no violencia, la tolerancia y la paz,

справедливость, ненасилие, терпимость и мир в семье,
la justicia, la no violencia, la tolerancia y la paz,

терпимость, ненасилие и взаимопонимание между различными культурами,
la tolerancia, la no violencia y el entendimiento intercultural,

терпимость, ненасилие и взаимопонимание между различными культурами, а также соответствия учебных
la tolerancia, la no violencia y el entendimiento intercultural se incluyan en los planes de estudios,

Пусть Всевышний, проповедующий любовь, мир, ненасилие, единство, примирение
El Todo Misericordioso Dios del amor y de la paz, de la no violencia, de la unidad, la reconciliación

Ненасилию и уважению прав человека 80- 84 22.
Medidas para fomentar la no violencia y el respeto de los derechos humanos.

Объявлении октябрьского 2 Днем активного ненасилия.
El 2 octubre como Día de la No-violencia Activa.

Постоянных советов по активному ненасилию.
Los Consejos Permanentes de la No-violencia Activa.

Мира и ненасилия.
Paz y no-violencia.

Мира и ненасилия 2019.
Paz y la No-violencia 2019.

Международный день ненасилия.
Día Internacional de la No-violencia.

Iii поощрение ценностей ненасилия и повышение информированности;
Iii Promover valores no violentos y la concienciación;

El Январь Международный день ненасилия 30В.
El día internacional de la violencia enero.

В 1995 году ЮНЕСКО учредила Премию Маданжита Сингха за поощрение терпимости и ненасилия.
Fue nominado a 2014 UNESCO-Madanjeet Singh Prize for the Promotion of Tolerance and Non-Violence.

Соблюдение принятых норм становится таким образом наилучшей гарантией ненасилия.
El respeto del derecho aparece como la mejor garantía contra la no violencia.

отмечающими наши общие ценности сотрудничеством, ненасилием, равенством и экологией.
celebrando nuestros valores compartidos de cooperación, no violencia, igualdad y ecología.

Только сложив оружие и выбрав путь ненасилия, вы сможете заявлять мне, что джедаи миротворцы.
Sólo cuando bajen sus brazos y busquen un camino no violento me podrá decir que los Jedis son guardianes de la paz.

солидарности и ненасилию.
la solidaridad y la no violencia.

миру и ненасилию.
la paz y la no violencia.