НЕПРАВИЛЬНЫЙ НОМЕР - перевод на Испанском

• número equivocado
• número incorrecto
• un número falso

Примеры использования Неправильный номер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пьян, помнишь, когда ты впервые заговорил о неправильном номере?
¿PK, recuerdas cuando me hablaste de números incorrectos por primera vez?

Значит, это не поддельный Бог по неправильному номеру всех обманывает, а Тапасви- джи.
Entonces… No es un dios falso que le tomaba el pelo de un número incorrecto… Era el Sr. Tapasvi que nos tomaba el pelo.

Именно этим неправильным номером вы отравили разум Джаггу
Ese número incorrecto que usaste para mentir a los padres de Jaggu

У вас неправильный номер.
Te equivocaste de número.

У вас неправильный номер.
Te has equivocado de número.

Как это неправильный номер.
¿Cómo va a estar equivocado el número?

Что за неправильный номер?
¿Qué número incorrecto?

Извините, неправильный номер.
Lo siento, me equivoqué.

Джордж сообщил неправильный номер чтобы мы могли его остановить.
George tecleado mal la placa así que podíamos hacer la parada.

Вы знаете, что у прохвостов из« Burger Bazaar» неправильный номер сейфа.
Sabes que la gente de Burger Bazaar tiene el número de caja equivocado.

Неправильный номер. Неправильный номер.
¡Éste es un número incorrecto!

Неправильный номер. Неправильный номер.
¡Es un número incorrecto!

Два раза я звонила по неправильному номеру.
Llamé dos veces y era un numero incorrecto.

Я истратил все деньги на автобус, чтобы позвонить по семи неправильным номерам.
He usado todo el dinero del autobús para marcar siete números equivocados.

Когда он освободится от неправильного номера, он снова будет свистеть без остановки.
Cuando sepa distinguir a un número incorrecto, entonces te silbará sin parar.

Номер неправильный.
Número equivocado.

Номер неправильный?
¿Estará el número equivocado…?

Импреза 2002 года с неправильными нью-йоркскими номерами прошла через пункт оплаты точно в 4 часа.
Un Subaru Impreza 2002 WRX con placas inválidas de Nueva York… pasó por el peaje a las 4 AM.

Неправильный номер, Пап.
Número equivocado, papá.

И если увидите, как кто-то набирает неправильный номер, сделайте видео и отошлите нам.
Y si ven algún número incorrecto, grábenlo y nos lo envían.