НЕСЧАСТЛИВ - перевод на Испанском

• infeliz
• desgraciado

Примеры использования Несчастлив на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если ребенок несчастлив, он…?
¿Si un bebe no es feliz, el…?

Я не несчастлив.
Pero no estoy triste.

Он будет очень несчастлив.
No va a estar muy contento.

Я очень несчастлив.
Estoy muy triste.

Почему ты- несчастлив?
¿Por qué tú no?

Да, но он несчастлив.
Sí, pero no es feliz.

Когда ты несчастлив.
Cuando no estés contento.

Будучи ребенком, я всегда был несчастлив.
Cuando era niño nunca fui feliz.

Папа был несчастлив.
Papá no vivió feliz.

Я не подам виду, но я несчастлив, Бет.
Pondre cara de valiente, pero no estoy feliz, Beth.

Что-то не так и ты несчастлив.
Algo va mal y no eres feliz.

Вы сказали, что Райан был несчастлив и напряжен.
Nos ha dicho que Ryan estaba triste y estresado.

Ты то точно несчастлив.
Sé que tú no estás feliz.

Он подумал, что я несчастлив с моим новым партнером.
Él pensó que estaba descontento con mi nuevo compañero.

но не знаешь этого, или ты несчастлив.
o no lo eres.

Он никогда не уйдет от тебя, но он несчастлив.
Nunca te abandonará, pero no es feliz.

Ты видишь, Паша несчастлив.
Ves que Pasha es infeliz.

Я несчастлив.
No estoy feliz.

Просто меня беспокоит, что он считает, будто ты здесь несчастлив.
Me molesta que crea que no eres feliz aquí.

Поэтому я вижу, что ты несчастлив, не по-настоящему.
Entonces sé que no eres feliz. no realmente.