ОБМАНЫВАЛА - перевод на Испанском

engañaba
изменять
заблуждение
обмануть
одурачить
обмана
измену
провести
заставить
надуть
обвести
mentiste
врать
лгать
ложь
вранье
обманывать
trampa
ловушка
подстава
капкан
подвох
уловка
обман
засада
западню
подставить
тисков
engañé
изменять
заблуждение
обмануть
одурачить
обмана
измену
провести
заставить
надуть
обвести
engañó
изменять
заблуждение
обмануть
одурачить
обмана
измену
провести
заставить
надуть
обвести
mentí
врать
лгать
ложь
вранье
обманывать

Примеры использования Обманывала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она обманывала его с каждой улыбкой, с каждой лаской,
Le había mentido con cada sonrisa con cada caricia
Она обманывала тебя.
Se aprovechaba de ti.
Я обманывала себя.
Me he engañado a mi misma.
Уэллс обманывала нас!
¡H.G., nos la ha jugado!
Она обманывала мужа годами.
Ella estuvo engañando a su marido durante años.
Я узнал, что моя жена постоянно обманывала меня.
Descubrí que mi esposa me ha estado engañando por un tiempo. Y yo sólo.
Он согласился взять деньги, чтобы доказать, что Айви обманывала всех.
Solo aceptó el dinero para probar que Ivy estaba defraudando a la gente.
Я слишком часто обманывала доверие Лэйна.
He traicionado la confianza de Lane demasiadas veces.
Все, что она делала,- интриговала и обманывала.
Lo que ella hizo fue engañar e intrigar.
Последняя меня обманывала.
Esa última me robaba.
Она обманывала.
Эта дрянь изначально нас обманывала.
Esa chica cualquiera nos ha estado mintiendo desde el principio.
Случалось ли хоть раз, что ваша мать обманывала вас?
¿Y alguna vez ha podido descubrir si su madre le ha mentido?
Ты про девушку, которая не один год тебя обманывала?
¿Te refieres a la chica que te esfafó por años?
Ты думаешь, что можешь мной помыкать, потому что я обманывала своего парня?
¿Crees que puedes manipularme porque engañé a mi novio?
Но не понимаю, почему раньше обманывала, чтобы не потерять тебя.
Aunque no entiendo por qué. Si antes te mentía era para no perderte.
Ты сказал что я обманывала.
Dijiste que yo estaba copiando.
Похоже, я обманывала саму себя.
Supongo que me estaba engañando a mí mismo.
Как вы заметили, Хэзер обманывала множество пар.
Como sabe, Heather estafó a varias parejas.
И ты так спокойно говоришь, что обманывала меня!
Y me lo dices tan tranquila,¡me has engañado!
Результатов: 77, Время: 0.4714

Обманывала на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский